ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Երկունքի ցաւերով խորհրդանշուած մարդկային կեանքը, աշխարհի առաջին կնոջ՝ Եւային իբրեւ պատիժ տրուեցաւ, երբ անհնազանդութեան մեղքով ան վարակեց նաեւ առաջին մարդը՝ Ադամը: Անոնցմէ ծնած համայն մարդկութիւնը նախամօր ծննդական երկունքին օրինակով ունեցաւ տառապալից կեանք մը, լեցուն՝ աշխատանքային դժուարութիւններով, հացի ետեւէն անընդհատ վազքով, բուժելի թէ անբուժելի հիւանդութիւններով, քինախնդրական բաժակի դառնութիւններով, ոճրային արարքներու վրէժխնդրութիւններով ու [...]

Աղիքային ծոցաւորում (diverticulosis) կը նշանակէ ծոցերու կամ պարկիկներու յառաջացում հաստ աղիքի պատերուն վրայ: Իսկ անոնց բորբոքումը կը կոչուի աղիքային ծոցաբորբ (diverticulosis): Աղիքային ծոցաւորումը կը պատահի հաստ աղիքի ամբողջ երկարութեան, մասնաւորապէս սիկմաձեւ աղիքին (segmoid) մէջ: Ծոցերը կ՛ունենան 3 մմ.էն 3 սմ. տրամագիծ եւ զանազան երկարութիւններ: Անիկա կը յայտնուի ընդհանրապէս 40 տարեկանէն ետք:
Աղիքային ծոցաւորումին ճշգրիտ [...]

ՅԱԿՈԲ ՄԱՆՃԻԿԵԱՆ
1939 թուականի ամառնային շոգ, հեղձուցիչ օր մըն էր:
Մռայլ, տխրադէմ մարդկային բազմութեամբ բեռնաւոր ինքնաշարժ կառքերու երկար կարաւան մը՝ ճռնչելով կանգ առաւ Քեսապի Տիւզաղաճ գիւղի ճամբուն վրայ:
Ինքնշարժներէն վար թափուող ճամբորդներու բազմութիւնն ու ճամբեզրի մայրիներու շուքին տակ անոնց սպասող ժողովուրդը՝ Քեսապի հայերը աղմուկով ու թեւատարած իրար խառնուեցան: Հարազատ-սրտակիցի, ծանօթ-բարեկամի ողջագուրման յուզիչ տեսարանին յաջորդեց կանանց [...]

ԵՐԵՒԱՆ, «Արմէնփրէս».– «Հանգիստ բնաւորութիւն ունէր, լուռ էր, ինքնամփոփ, սիրտը ընկերների մօտ էր բացում»: Այս խօսքերով հայ մեծանուն բանաստեղծ Համօ Սահեանի որդին՝ Նայիրի Սահեանը բնորոշեց իր հայրը։ Լրագրողներուն հետ ունեցած զրոյցին ընթացքին ան դիտել տուաւ, որ արդէն 20 տարի է, որ հայրը կենդանի չէ, ինչ որ իրեն մեծ ցաւ կը պատճառէ: Բանաստեղծին ժառանգորդը ժպիտով [...]

ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Կեանքէն աւելի մահը անարգող դրական մտածում է այս, որ խոր հաւատքով եւ անհաւատ մարդոց բերնէն հաւասարապէս կարելի է լսել: Դրական մտածում ըսելէ աւելի՝ կրնանք ասիկա կոչել իրապաշտ մօտեցում: Կեանքի բոլոր երեւոյթներուն նման եղող այս երեւոյթը՝ մահը, ինչո՞ւ եւ ինչո՞վ պիտի տարբերէր միւսներէն:
Մահը դիմաւորելու քաջութիւնը միայն ասպետներուն տրուած կարողութիւն մը չէ՛: [...]

ԽԱՉԻԿ ՄԵԼԵՔԵԱՆ
Ուկրաինայի հետ կապուած իրադարձութիւնները օրէցօր աւելի մտահոգիչ են դառնում: Նախ՝ Ղրիմը Ռուսաստանին կցելու հետ կապուած պատմութիւնը, որը հետեւեց 2008 թուականի վրացական սցենարին: Մեր վրացի հարեւանները, արեւմտեան արժէքների որդեգրման իրենց նկրտումների ճանապարհին, կորցրին երկրի երկու խոշոր հատուածներ (ոմանց կարծիքով՝ անվերադարձ): Խօսքը Աբխազիայի եւ Հարաւային Օսեթիայի մասին է: Նախկին խորհրդային հանրապետութիւններից մի քանիսը, դուրս [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Պատահեց, որ շաբաթավերջին ներկայ եղանք երեք տարբեր մշակութային ձեռնարկների: Ու ամէն տեղ երեւում էր երիտասարդ ուժեր ներգրաւելու ցանկութիւնը:
Համազգայինի «Սայաթ Նովա» երգչախմբի խմբավարուհին ընտրել էր հայ երիտասարդ կատարողների եւ երգչախմբի համերգի ընթացքում առիթ էր տուել նրանց բեմ բարձրանալու:
«Դիլիջան» համերգաշարի ընդմիջից ելոյթ էին ունենում UCLA համալսարանում սովորող ամերիկացի երիտասարդ երաժիշտները՝ կատարելով Է. [...]

«Դուն Իրե՛ն Դիմէ»
ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Բոլորն ալ Ադամի ծնունդներ ըլլալով հանդերձ, մարդոց տեսականին շատ աւելի ճոխ է: Ասիկա անշուշտ կարելի չէ՛ համեմատել կենդանական տեսականիներուն, որոնց մէկ տեսակին մէջ իսկ բազմաթիւ տարբերութիւններ կը յայտնաբերեն մասնագէտներ:
Մարդոց տարբերութիւնները մանաւանդ փոխյարաբերական կեանքի ու շրջապատին հետ վարուելու պարագային մեծ կ՛ըլլան, որովհետեւ կարելի է ըսել, թէ ամէ՛ն մարդ իր [...]

ՆԱԶԱՐԷԹ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
Ապրիլի 1ը հայ ժողովուրդի յուշատետրին մէջ կը բանայ մեր նորագոյն պատմութեան ամէնէն սեւ ու արնաներկ էջերէն մէկը:
105 տարի առաջ, Ապրիլի առաջին օրը մոլեգնեցաւ թուրք պետական արնախում բարբարոսութիւնը: Չքնաղ Ատանա քաղաքն ու Կիլիկիոյ հայաբնակ քաղաքներն ու գիւղերը երեսուն հազար անմեղ հայերու արեամբ ներկուեցան, հայերու տուները, խանութները եւ ինչքերը քարուքանդ եղան ու հրոյ ճարակ [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Պատանին՝ ամերիկաբնակ պարսկահայ, նահապետական, տատիկով եւ պապիկով ապրող ընտանիքի զաւակն է ու թոռնիկը: Լաւագոյն գնահատականներով սովորում է պետական երկրորդական վարժարանում, յստակ խօսում է հայերէն, յաճախել է հայկական շաբաթօրեայ դպրոց, նուագում է դաշնամուր: Մի քանի տարի է մասնակցում է Հայաստանեաց առաքելական եկեղեցու ամառային ճամբարին: Այս տարի, կամաւորական ժամեր լրացնելու համար, Կիրակի օրերը ծառայում [...]

Պատրաստեց՝
ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
Թայֆոյտը կամ ընդերային տենդը աղիքային սուր եւ վարակիչ հիւանդութիւն մըն է:
Յարուցիչը սալմոնելլա (salmonella ) մանրէն է, որ ունի երկու խմբաւորում՝ սարմոնելլա թայֆի (salmonella typhi ) եւ սալմոնելլա փարա-թայֆի (salmonella paratyphi), որ աւելի մեղմ հիւանդագին վիճակ կը ստեղծէ: Թայֆոյտը կը պատահի առաւելաբար զարգացող երկիրներու մէջ, ուր տարեկան 2 միլիոնէ [...]

ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Տօնական օրերու ընթացքին եւ կամ կրկէսներու մէջ, յատկապէս մանուկները զուարճացնելու եւ անոնց մանկական միտքը ապշեցնելու համար վարպետ լարախաղացներ կը վարձուին:
Երկու սիւներու միջեւ ամրացրուած մետաղեայ ամուր լարին վրայէն հաւասարակշռուած մարմինով ու չափուած քայլերով յառաջացող լարախաղացը, իր այդ հանդիսութիւնը կազմակերպելու համար վստահաբար շա՜տ ջանք ու ճիգ ի գործ դրած կ՛ըլլայ: Այլապէս, ժողովրդային [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
«Հալէպի Հայ Աւետարանական Էմանուէլ եկեղեցին լեցուն էր ունկնդիրներով: …Երգահանների ընտրուած հաւաքածոյի դասական երաժշտութեան մի ձեռակերտ ծաղկեպսակ էր դրւում հանգուցեալի հեռաւոր, Քեսապի Էքիզօլուխի գերեզմանոցում հանգչած շիրիմին:
Խաղաղութիւն շիրիմիդ»: (Կ.Տ.Գ.-«Զարթօնք», 3 Մայիս, 2002, Պէյրութ). հետեւեալ տողերը կարդում ենք լիբանանահայ մամուլի 12 տարի առաջուայ յօդուածում, նուիրուած հալէպահայ ակնաբոյժ Ռ. Ճեպեճեանի մահուան Ա. տարելիցին:
Բժիշկը կարող [...]

ԱՐՄԵՆԱԿ ՉԱՏԻՆԵԱՆ
Յունուարին սպառողական վարկերի ծաւալն աւելացել է 4.5 մլրդ. դրամով՝ հիմնականում քարտային վարկերի հաշուին:
Հայաստանի բանկային համակարգում տարին սկսել է միջոցների արտահոսքով, կրճատուել է նաեւ տնտեսութեան վարկաւորման ծաւալը: Տարեսկզբին աւանդների պորտֆելը (թղթապանակը-Խմբ.) կրճատուել է 4 տոկոսով, վարկերինը՝ մօտ 1 տոկոսով:
Համաձայն Կենտրոնական բանկի վիճակագրական տուեալների՝ այս տարուայ Յունուարին բանկերի աւանդների պորտֆելը կրճատուել է [...]

ԱՐՄԵՆԱԿ ՉԱՏԻՆԵԱՆ
Ֆինանսների (գանձային) նախարարութիւնը կառավարութիւնից խնդրում է աւելացնել արտաքին պարտքի սպասարկմանն ուղղուող գումարները:
Հայկական դրամի արժէզրկումն ու ամերիկեան դոլարի նկատմամբ SDR-ի (ԱՄՀ յատուկ փոխառութեան իրաւունք) արժեւորումը Հայաստանի պետական պարտքի սպասարկումը «թանկացրել» է մօտ 1.5 մլն. դոլարով:
Ֆինանսների նախարարութիւնը կառավարութեան Մարտի 19ի նիստի հաստատմանն է ներկայացրել որոշման մի նախագիծ, որում առաջարկում է պետբիւջէի դեֆիցիտի [...]

Մօտ մէկ ու կէս տարի առաջ, «Խոհեր Եւ Յուշեր ՀՄԸՄի 95ամեակին Առիթով»՝ «Մարզիկ» ամսաթերթին մէջ լոյս տեսած յօդուածիդ մէջ կ՛ըսէիր հետեւեալը.
«Իրագործումները քիչ չեն, իսկ այդ իրագործումներուն ետին կը կանգնին հոյլ մը նուիրեալներ, որոնք միութենական այս հսկայ աշխատանքը յառաջ տարած են ու կը տանին մեծ զոհողութեամբ, հաւատքով եւ առանց ակնկալութեան: Գործել՝ պատրաստելու համար առողջ, գիտակից, [...]

Բախտը ունեցած եմ մօտէն ծանօթանալու Միհրան Շիմշիրեանի կեանքին ու գործունէութեան տարբեր երեսներուն, յատկապէս՝ որպէս նուիրեալ հայ մարդ եւ անշահախնդիր ազգային-միութենական գործիչ:
Միհրանին հետ եղբայրական մեր բարեկամութիւնը սկսաւ պատանի տարիքէս, 1965էն, երբ ան Դամասկոսէն Պէյրութ վերադարձաւ։ Ան ստանձնեց ՀՄԸՄի Պէյրութի մասնաճիւղի աքելլայի պաշտօնը եւ շուտով բարձրացաւ շրջանային մակարդակի պաշտօններու։ Տարիները մեզի առիթը ընծայեցին զանազան ձեւերով [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Եկել էի «Ապրիլ» գրատուն: Բրոդուէյ փողոցի վրայ ինքնաշարժս տեղաւորելուց յետոյ, յանկարծ տեսայ նոյն շարքում կանգնեց մի ուրիշ ինքնաշարժ, եւ այնտեղից դուրս եկան ինձ շատ մօտ բարեկամ երիտասարդ զոյգը, Անժելիկան եւ Արսէնը՝ իրենց առաջնեկ որդու՝ ութ ամսական Մարտինի հետ:
Անակնկալ էր: Ես, ըստ իմ սովորութեան, անմիջապէս բացատրեցի թէ ուր եմ գնում եւ ինչու, [...]

Պատրաստեց՝
ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
Մալարիա յունարէնով կը նշանակէ «վատ օդ»:
Մալարիան մակաբուծային (parasitic) բորբոքում մըն է, որ կը յատկանշուի հիմնականօրէն դողով եւ տենդով: Ուստի, կարելի է մալարիան հայերէնով կոչել «դողտենդ»: Հայկական բառարաններու մէջ յիշուած է «դողէրոցք-դողարուցք» որպէս ժողովրդային անուանում մալարիայի: Հետեւաբար, այս գրութեանս մէջ պիտի հայացնեմ մալարիան «դողտենդ»ով:
Մալարիան հայերէնով յաճախ կոչուած է նաեւ ճահճատենդ [...]

ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Ամէն ինչ կորսնցուցած մարդուն պէտք է քաջալերել եւ յոյս տալ, ըսելով.
_ Դեռ հարուստ ես:
Իր նեղութեան ու տագնապին մէջ ան կրնայ չհասկնալ թէ ի՞նչ է այդ խօսքին իմաստը: Որովհետեւ երբ մէկը կորսնցնէ իր ինչքը, նիւթական շարժուն թէ անշարժ գոյքը, երբեմն իր ընտանեկան պարագաները՝ իր սրտահատորները, կը մթագնի իր աշխարհը եւ [...]

ԼԷՈՆԻԴ ՄԱՐՏԻՐՈՍԵԱՆ
Ուղիղ մէկ օր է մնացել մինչեւ Ղրիմի ապագայ քաղաքական կարգավիճակի հարցով հանրաքուէն, որը պէտք է պատասխանի միակ հարցին՝ կը մնա՞յ արդեօք Ուկրաինան ունիտար (մենատարր-Խմբ.) պետութիւն, թէ ինքնավարութիւնը կը միանայ Ռուսաստանին: Ըստ էութեան, իրավիճակի զարգացման դինամիկան (շարժումի ընթացքը-Խմբ.) ամենայն համոզուածութեամբ վկայում է, որ իրադարձութիւնների յետագայ ընթացքը [...]

ԱԼԵՔՍ ԲԱՂԴԱՍԱՐԵԱՆ
Անցեալ երեկոյ ես հրաւիրուած էի հետեւեալ միջոցառմանը՝ «Դուք հրաւիրուած էք մասնակցելու Հայաստանից արտագաղթի մասին հանդիպմանը, որը կը կայանայ Գրանադա Հիլզի Հայկական Կենտրոնում, երեկոյեան ժամը 8ին, թեման՝ «Հայաստանէն Արտագաղթը եւ ՀՅ Դաշնակցութեան Ծրագիրը Եւ Սփիւռքի Դերակատարութիւնը»»:
Որպէս անհատ, ով իսկապէս զգում է, որ Հայաստանից մեր քոյրերի ու եղբայրների արտագաղթը՝ Հայաստանին, որպէս հայ ազգի [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Յաճախ ենք լսում՝ «40 տարուայ բարեկամս է»: Այդ նշանակում է. նա հաւատարիմ է քեզ, չի խաբի, օգնութեան կը հասնի դժուար պարագաներում, մի խօսքով, վստահելի է միշտ, ու որպէս կայուն դրամագլուխ՝ պահ է դրուած ընկերների քո «բանկային հաշւում»:
Բնական է, որ գալիս են նորերը՝ առանց ընկերութեան տարիներ շալակելու ու միանում են հներին: Նորերի [...]

ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Քրիստոնէական կրօնի հետեւորդներուն ահ ու սարսափը եղած այս կերպարը՝ սատանան, առաքեալին բառերով՝ «առիւծի նման մռնչելով» կը շրջի, մէկը յօշոտելու համար:
Վստահաբար բազմաթիւ անձեր գտած է ան մինչեAւ այսօր, որովհետեւ աշխարհի վրայ մարդոց ձեռքով կատարուած բազմաթիւ դժբախտութիւններն ու ոճիրները անոր դրդումով տեղի կ՛ունենան: Ընկերային կեանքի անհամաձայնութիւններ, բարեկամական նեղ շրջանակի մէջ յայտնուող թշնամութիւններ, [...]

ԳԷՈՐԳ ԱՂԱԲԱԲԵԱՆ
Հայաստանում ԱՄՆ դեսպան æոն Հեֆերնը, Երեւանում կայացած Կենսաթոշակային երրորդ միջազգային համաժողովում ելոյթ ունենալով, կողմ է արտայայտուել պարտադիր կուտակային կենսաթոշակային համակարգին: Նա մանրամասն ներկայացրել է, թէ ինչու է դա կարեւոր ու ճիշդ բարեփոխում համարում Հայաստանի եւ նրա քաղաքացիների համար՝ կրկնելով այն նոյն հիմնաւորումները, որոնք ամիսներ շարունակ ներկայացնում է ՀՀ կառավարութիւնը:
Հեֆերնը Հայաստանի գործազուրկ քաղաքացի [...]

ՍԱՄՈՒԷԼ ԱՒԱԳԵԱՆ
Մի քանի տարուայ բանակցութիւններից յետոյ վերջապէս պատրաստ է Երեւանում ոսկերչական ազատ տնտեսական գօտու ստեղծման մասին որոշումը: ՀՀ կառավարութեան Փետրուարի 27ի նիստի օրակարգում ընդգրկուած է «Էյ.æի.Էյ. ազատ տնտեսական գօտի» փակ բաժնետիրական ընկերութեանը ազատ տնտեսական գօտի հիմնելու թոյլտուութիւն տալու հարցը:
«էյ.æի.էյ. ազատ տնտեսական գօտի» ընկերութեան հիմնադիրն ու սեփականատէրը մոսկուաբնակ գործարար Գագիկ Գէորգեանն է, ով յայտնի [...]

ՍԱՄՈՒԷԼ ԱՒԱԳԵԱՆ
Ուկրաինայի ու Հայաստանի միջեւ տնտեսական յարաբերութիւնները դարերի պատմութիւն ունեն: Ըստ պատմական աղբիւրների՝ Լվովում առաջին բանկերը հիմնել են հայերը, որոնք այնքան նպաստաւոր պայմաններով են վարկաւորել տեղի առեւտրականներին, որ միջին դարերում մեծապէս նպաստել են Լվովի ու շրջակայ տարածքների տնտեսական զարգացմանը: Սակայն ներկայում Հայաստանի ու Ուկրաինայի միջեւ տնտեսական կապերն այնքան էլ աշխոյժ չեն: 2013թ. երկու երկրների [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Հաւաքականոթիւնը կազմաւորող բջիջներից մէկը եւ ամենահիմնականը՝ ընտանիք միաւորն է: Որքա՛ն դժուարութեամբ է այն կառուցւում, այնքան էլ հեշտութեամբ կարող է քայքայուել:
Ասում են ներկայ դարը ազատութեան դար է, եւ որեւէ ժամանակ, որեւէ պարագայի, կարող ես թռիչք առնել եւ յագուրդ տալ քո ցանկութիւններին. զաւակներդ մեծ են կամ փոքր, կինդ կամ ամուսինդ քեզ պէտք ունի [...]

Ս. ՄԱՀՍԷՐԷՃԵԱՆ
Ընթացիկ երեւոյթ չէ շաբաթաթերթի մը կամ ամսաթերթի մը բովանդակութեան հրապարակաւ արձագանգելը, սակայն երբեմն ընթերցողին կը տրամադրուին յատուկ կամ բացառիկ թիւեր, որոնք իրենց տեսքով ու բովանդակութեամբ ընթերցողին կ՛ըսեն, թէ զիրենք պէտք է դիտել տարբեր աչքով, անոր յատուկ տեղ վերապահել սեփական գրադարանին կամ հաւաքածոներու մէջ։
Յիշատակութեան արժանի նման հրատարակութիւններ են, օրինակի համար, մեր կարգ մը [...]

ՎԱՀԷ ՍԱՐՈՒԽԱՆԵԱՆ
Ֆրանսիական Նիս քաղաքում կայացաւ «Եւրօ-2016»ի ընտրական փուլի վիճակահանութիւնը: Հայաստանի ապագայ մրցակիցները կը լինեն Պորտուգալիայի, Դանիայի, Սերբիայի եւ Ալբանիայի հաւաքականները:
53 թիմեր նախապէս բաժանուել էին 6 զամբիւղների: Արդիւնքում կազմուեց 8 խումբ՝ 6ական հաւաքականով, եւ մէկը՝ 5ով: Հէնց վերջին՝ 9րդ խմբում էլ, որտեղ խաղալու է Հայաստանի ընտրանին, հանդէս կը գայ 5 հաւաքական: «Եւրօ-2016»ի եզրափակիչ փուլի [...]

«Թերեւս Կարդալ Չի՛ Գիտեր»
ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Անվստահութիւնը փորձառութենէն կը ծնի: Երբեմն ինչքան դժուար կ՛ըլլայ վերականգնել վստահութիւնը ոմանց մօտ, որոնք իրենց փորձառութեամբ տեսած կ՛ըլլան դաւաճանութիւն, ապերախտութիւն, խաբեբայութիւն եւ նման երեւոյթներ: Աւելին, անոնք տեսած կ՛ըլլան թէ այդ ժխտական վերաբերումը իրենց անձին նկատմամբ գործադրուած է՝ շա՛տ մտերիմ կամ հարազա՛տ անձի կողմէ: Ուրեմն սա առաւե՛լ պատճառ կը հանդիսանայ, [...]

Որքան դժուար է, երբ սիրելի ընկերոջ մը տուած խոստումդ կատարելէդ քանի մը օր առաջ, այդ ընկերդ անսպասելիօրէն կը հեռանայ այս աշխարհէն։
Դասընկերներէս բժիշկ Մկօ Քէշիշեան, ամէն անգամ, երբ կարդար հայ մամուլին մէջ լոյս տեսած գրութիւններս, կը յանձնարարէր, որ անպայման ղրկեմ նաեւ աւելի քան կէս դար առաջ գրուած մէկ գրութիւնս՝ «Ոսկիէ Կշիռք»ը, որ լոյս տեսած [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Լարք երաժշտական ընկերակցութիւնն այս շաբաթ ներկայացնում է դասական երաժշտութեան համերգ, որի ընթացքում հնչելու է Ա. Խաչատրեանի դաշնամուրային կոնցերտը (Փետրուար 28, 2014): Երաժշտանոցի աշակերտութեանը առիթ տրուեց ունկնդրելու նուագախմբի հետ ընկերակցուած դաշնամուրային գործը՝ նուագախմբին փոխարինած երկրորդ դաշնամուրի ընկերակցութեամբ: Ու խմբավարը բացատրում էր գործի իմաստը:
Մենակատար գործիքը՝ անհատը (այս դէպքում՝ դաշնամուրը) ներկայանում է հանրութեանը (նուագախմբին) [...]

Պատրաստեց՝
ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
Տանկը ժահրային վարակիչ հիւանդութիւն մըն է, որուն յարուցիչը Տանկ ժահրն է (Dengue virus): Անիկա առաւելաբար արեւադարձային կամ տաք գօտիի (tropical) երկիրներու մէջ կը պատահի: Անիկա կը կոչուի նաեւ ոսկրակտորտուքի տենդ (break bone fever): Միջազգային առողջապահական կազմակերպութիւններու տեղեկագիրներուն համաձայն այս հիւանդութիւնը 100է աւելի երկիրներու մէջ տարածուն է եւ 50-300 միլիոն անձեր տարեկան կը [...]

ԽԱՉԻԿ ՄԵԼԵՔԵԱՆ
Այսօր Հայաստանում աւելի յաճախ են հնչում կոչեր, ուկրաինական «մայդանը» Հայաստան բերելու առումով: Բարձրաձայն յայտարարութիւններ են հնչում բազմաթիւ կողմերից: Նրանք, ովքեր չեն համաձայնւում ուկրաինական «յեղափոխութիւնը» պատճէնահանելու, անմիջապէս որակւում են ազգի դաւաճաններ ոմանց կողմից: Տարօրինակն այն է, որ արկածախնդիր մարդկանց կողքին կանգնած են նաեւ այնպիսի մտաւորականներ, որոնց հեղինակութիւնը մինչեւ օրս անբիծ է եղել: Հայաստանի իշխանութիւնները [...]

ԴԱՒԻԹ ՄԻՔԱՅԷԼԵԱՆ
1988ի ղարաբաղեան ազգային-ազատագրական պայքարը, որի արմատները խորն են, վկայում է իր ազատութեան եւ անկախութեան համար ընդվզող արցախահայութեան անկոտրում կամքի ու արժանապատւութեան մասին: Բռնակցուելով Ադրբեջանին՝ ժողովուրդը երբեք չի հաշտուել օտարի լծի տակ համակերպուելու մտքին եւ 70 տարիների ընթացքում բազմիցս է իր ցասումն ու բողոքն արտայայտել գաղութացման դէմ՝ ցոյցերով եւ հանրահաւաքներով, Մոսկուա յղած նամակներով, [...]

ՆԱԶԱՐԷԹ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
Փետրուար 18ը կը խորհրդանշէ ամէն կարգի բռնակալութեանց, անիրաւութեանց եւ անարդարութեանց դէմ հայ ժողովուրդի հերոսական ապստամբութեան, այլեւ յեղափոխական ըմբոստացման անկապտելի ոգին:
93 տարի առաջ, 18 Փետրուար 1921ի այս օրը, իր անկախ հայրենիքն ու ազատ պետականութիւնը հազիւ նուաճած, բայց լենինեւքեմալ սադրանքին հետեւանքով դարձեալ գերութեան մատնուած հայ ժողովուրդը, իր հերոսական զաւակներու վճռական ծառացումով, ապստամբեցաւ Հայաստանի Հանրապետութեան [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Կարող ես չպատկանել որեւէ կուսակցութեան, սակայն ունենալ կուսակցականի խառնուածք:
Կուսակցականութիւնը պարտադրում է ունենալ ջիղ, նկարագիր, կերպար: Այն թելադրում է ապրել շիտակ, չքծնել, չսողալ, չմուրալ, տալ՝ առանց սպասելու փոխհատուցումը, նաեւ ստանալ ու գոհունակ լինել քչով: Չցանկալ աւելին ու աւելին, հարուստ լինել հոգով, ինչի դէմ անզօր են բոլոր տեսակի հարստութիւնները:
Կուսակցական անհատը ունի կեանքի [...]

ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ

Խորհուրդներ տալը մէկ բան է, դրանք ի կատար ածելը՝ մի այլ բան: Դժուար է խորհուրդներ տալ մարդկանց, որոնք պատնէշի վրայ են, կատարում են իրենց վստահուած գործերը: Հեռուից սխալ թուացող արարքը՝ այն կատարողը կարող է բացատրել իր տեսանկիւնով կամ ներքին խոհանոցային հարցերով, եւ կը տեսնենք որ իրաւունքի մէջ էր, եւ մեր խորհուրդը կը [...]

1.- Սփիւռքագիտական հետազօտութիւնների կազմակերպում
Ծրագրի նպատակն է սփիւռքեան համայնքների ուսումնասիրութիւնը, հիմնախնդիրների վերհանումը եւ հրատարակութիւնները, որի շրջանակներում կը կատարուեն Սփիւռքի հայ համայնքների եւ հիմնախնդիրների վերաբերեալ ուսումնասիրութիւններ, պատուէրների ձեւակերպում եւ թեմատիկ ուսումնասիրութիւնների իրականացման համար անհրաժեշտ տեխնիկական բնութագրերի պատրաստում:
2.- Համահայկական համաժողովների կազմակերպում
Ծրագիրն իրականացւում է Սփիւռքի գիտական, կրթական, տնտեսական, մշակութային եւ այլ ոլորտներում առկայ ներուժի համախմբման եւ արդիւնաւէտ կիրառման նպատակով, [...]

(Ուսուցչիս՝ Հայկազ  Թրթռեանին)
ՄԻՀՐԱՆ ՔԻՒՐՏՕՂԼԵԱՆ
Մարմրող արեւը իր ճառագայթէ փէշը հաւաքելով կը պատրաստուի մտնելու ծիրանի գոյն հագած հորիզոնին գիրկը: Համատարած խաղաղութիւն մը կը պարուրէ շրջապատը: Պահը այնպիսին է, որ մարդ ինքնաբերաբար իր վրայէն կը թօթափէ առօրեայ մտմտուքները եւ կ՛ամփոփուի ինքզինքին մէջ, կը  յանձնուի ներկային:
Ծովափին տարածուած ընդարձակ սրճարան-ծաղարանին մէջ միակն եմ, որ ընկերակից չունի, առանձին եմ: Իրիկնամուտի պարտադրող [...]

ՍԱՄՈՒԷԼ ԱՒԱԳԵԱՆ
Միջազգային ֆինանսական շուկայում հայկական եւրաբոնդերի նկատմամբ պահանջարկն աճել է: Այդ մասին այսօր յայտարարեց ՀՀ ֆինանսների նախարար Դաւիթ Սարգսեանը: Անցեալ տարի Սեպտեմբերին հայկական եւրաբոնդերը տեղաբաշխուեցին 6.25 տոկոս եկամտաբերութեամբ, իսկ այսօր ներդրողները պատրաստ են դրանք ձեռքբերել 5.8 տոկոս եկամտաբերութեամբ: Ներդրողները պատրաստ են աւելի քիչ եկամուտ ստանալ բոնդերի դիմաց, իսկ դա վստահութեան նշան է: Եթէ հաշուի առնենք [...]

ԵՐԵՒԱՆ, «Փանորամա».– Իրանն ու Հայաստանը նպատակ ունին ապրանքաշրջանառութեան քանակը հասցնել 1 միլիառ տոլարի։ Իրանական «Իսնա» լրատուական գործակալութեան տուած հարցազրոյցին ընթացքին այս մասին նշած է Հայաստանի մէջ Իրանի դեսպան Մոհամմետ Ռէիսին:
Իրանի դեսպանը՝ անդրադառնալով Հայաստանի տնտեսութեան առաջատար ճիւղերուն, նշած է. «Հայաստանը բնական հանածոներու տեսանկիւնէ բաւական հարուստ երկիր է. աշխարհի մէջ մոլիպտենի մեծ արտադրողներէն մէկը կը նկատուի: Բացի [...]

ՍԱՄՈՒԷԼ ԱՒԱԳԵԱՆ
ՀՀ կառավարութեանն առընթեր պետեկամուտների կոմիտէի նախագահ Գագիկ Խաչատրեանի անուան հետ կապուած են մի շարք ընկերութիւններ: Դրանց սեփականատէրերը կա՛մ Գագիկ Խաչատրեանի ընտանիքի անդամներն են, կա՛մ՝ մօտ ազգակաները: ՊԵԿը հրապարակել է 2013թ. խոշոր հարկատուների ցանկը, ուստի փորձենք ներկայացնել, թէ Գ. Խաչատրեանի հետ կապուած ընկերութիւններն ինչպէ՞ս են վճարում հարկերը:
Խոշորագոյն հարկատուն այդ ցանկում հեռահաղորդակցութեան ոլորտի «Իւքոմ» ընկերութիւնն է [...]

«Ինչո՞ւ Օլանտը Թուրքիոյ Մէջ Հայոց Ցեղասպանութեան Վերաբերող Յայտարարութիւն Կատարեց»
Փարիզի «ԱՅԲ FM» հայկական ռատիօկայանի տնօրէն Վարդան Գաբրիէլեան Ֆրանսուա Հոլանտի Թուրքիա կատարած այցելութեան պատուիրակութեան մաս կազմեց: «Առաջին Լրատուական»ը զրուցեց Վարդան Գաբրիէլեանի հետ, երբ այցելութիւնը դեռ կը շարունակուէր, եւ Ֆրանսուա Հոլանտ նոր աւարտած էր Թուրքիոյ Կալաթասարայի համալսարան իր այցելութիւնը եւ քիչ ետք պիտի հանդիպէր Հրանդ Տինքի այրի Ռաքէլ [...]

2013 թուականի Յունուարի 22ին, երկարատեւ հիւանդութիւնից յետոյ իր մահկանացուն կնքեց Ժենիկ Պօղոսեան-Իւանեանը, ով արեգակնային էներգիայի մասնագէտ է եղել: Նրա մահուան տարելիցի առիթով ներկայացնում ենք Ժենիկ Պօղոսեան-Իւանեանի կենսագրական տուեալները:
Նա ծնուել էր 1954 թուականի Յունուարին՝ Ուրմիա քաղաքում, տարրական ուսումը ստացել է «Հոմա» ոչ հայկական դպրոցում՝ միշտ հանդէս գալով որպէս գերազանցիկ:
Հայոց լեզուի ու գրականութեան նկատմամբ սէրը նրան մղում [...]

ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏԵԱՆ
Ուկրաինայում ծաւալուող իրադարձութիւնները շատերը փորձում են տեղայնացնել՝ փնտռելով հնարաւոր առնչութիւններ, քննարկելով Ազատութեան հրապարակը  Մայդան դարձնելու կարելիութիւնը:
Բնականաբար, հետեւում եմ Ուկրաինայում ծաւալուող իրադարձութիւններին, որոնց ար-եւմտեան լրատուամիջոցները «յեղափոխութիւն» խորագրով են ներկայացնում, ռուսականները՝ «հակաիշխանական, մասսայական անկարգութիւններ»: Նոյն մտայնութեամբ էլ հակադրւում են քաղաքացին ու անկարգութիւններ հրահրողը:
Մայդանն ինձ համար, նախեւառաջ, ինքնորոշուած, արժանապատիւ քաղաքացու տարածք է, ուր քաղաքական կողմնորոշումների, երկրի կառավարման [...]

ՅԱՍՄԻԿ ԴԻԼԱՆԵԱՆ
Հայը կայ ու կը լինի միշտ՝ դարերով, անկախ իր թշնամու՝ հայերիս բնաջնջելու անզուսպ ցանկութիւնից: Հայը կ՛ապրի, քանի որ ամուր է մեր բանակը, հայը ապրում է, քանի որ ամուր սահման ու սահմանապահ ժողովուրդ ունի: Վերջին օրերին մեր երկրի հիւսիս-արեւելեան սահմանի անհանգիստ վիճակն ու տեղացիների՝ սեփական հողին կառչած մնալը մէկ անգամ եւս ապացուցեցին ադրբեջանցիների անզօրութիւնն ու [...]

Հեղինակ՝ Գեն Մադաուս
(Gene Maddaus)
Թարգմանութիւն՝ «Սիվիլնեթ»ի

(Սկիզբը տեսնել մեր երէկուան թիւին մէջ):
Կելէն Չէյզին հանդիպել էր մի քանի տարի առաջ Մարտիրոսեանի միջոցով: Կելէն ու Մարտիրոսեանը ծանօթացել էին Լոս Անջելեսի «Թերմինալ այլանդ» բանտում՝ 1990ականների սկզբին: Երբ Կելէն ձերբակալուել էր, նա հասկացել էր, որ իրեն Չէյզն է մատնել:
Լոս Անջելես արտայանձնուելուն պէս՝ Կելէն զանգահարում է իր հին ընկեր Մարտիրոսեանին՝ Քեռն շրջանի [...]

ԽԱՉԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ
Այս տարի Արժանթինը կը նշէ զինուորական բռնատիրութեան ա-ւարտի եւ ժողովրդավար կարգերու հաստատման երեսունամեակը: 10 Դեկտեմբեր 1983ին էր, որ երկիրը 1930էն ի վեր պետական հարուածներու կշռոյթով ղեկավարած զինուորականները, որոնց վերջին, 1976-1983, իշխանութեան բռնազաւթումը եղած էր պատմականօրէն ամէնէն արիւնոտը՝ երեսուն հազար «անհետացածներ»ու եւ Մալուինեան պատերազմի պարտութեան ծանր կտակով, վերջնականապէս հրաժարեցան «ազգային վերակազմակերպում»ի իրենց արկածախնդրութիւններէն, եւ [...]

ԽԱՉԻԿ ՄԵԼԵՔԵԱՆ
Մարդու կեանքում յաճախ են պատահում դէպքեր, երբ ուրիշ մէկը յայտարարութիւն է անում, ու քեզ թւում է, թէ երկար ժամանակ մտածել ես այդ մասին, բայց պարզապէս չի յաջողուել բառերով արտայայտել այդ միտքը: Լսելով զրուցակցիդ՝ ընդամէնը հիացմունքդ ես արտայայտել նրա անկեղծութեան պոռթկումի առիթով, ու բազմիցս կրկնել ես նրա նախադասութիւնը մտքում, որ տարիներ է, ինչ հոգուդ ամենախոր [...]

Պատրաստեց՝
ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
Գլխու դիրքաւորման նոպայական գլխապտոյտը (ԳԴՆ Գլխապտոյտը) յաճախ պատահող գլխապտոյտի (vertigo) տեսակ մըն է:
Գլխապտոյտ ըսելով կը հասկնանք մարմինի հաւասարակշռութեան խանգարում եւ մարմնական անբնական թաւալումի զգացում, ինչպէս նաեւ շրջապատի թաւալում ու տեղաշարժ։ Գլխապտոյտը շարժումի եւ թաւալումի խաբկանք է։
Մեր մարմինի ֆիզիքական հաւասարակշռութիւնը կը պահուի շնորհիւ մեր մարմինի երեք հիմնական կեդրոններու բնական գործունէութեան: Այս կեդրոնները հետեւեալներն են.
Ա. [...]

ՆՈՒՊԱՐ ՏԷՄԻՐՃԵԱՆ
Բարի, առաքինի, մարդասէր ու ազնուական… այս չորս բառերը լաւագոյնս կը բնորոշեն ընկ. Կարօ Սեդրակեանի խառնուածքը, բնաւորութիւնն ու նկարագիրը: Մեր քառասուն ու աւելի տարիներու ընկերութիւնն ու ընտանեկան յարաբերութիւնը այդ կը վկայեն, այդ է որ տեսան Սան Ֆրանսիսքոյի ու շրջապատի իր հարազատները, համայն ծանօթ բարեկամներն ու կուսակցական ընկերները:
Կարօ Սեդրակեան 1957ին կ՛ամուսնանայ Սոնիա Յակոբեանին հետ ու անոնք [...]

Որպէս Մի Պտղունց Խունկ Նրա Անմոռաց Յիշատակին
ՍԱՔՕ ՆԱԶԱՐԵԱՆ
Կեանքին հրաժեշտ տուեց շուտ, շատ շուտ, երբ այնքան երազներ ու նպատակներ ունէր իրականացնելու: Ուր որ եղաւ՝ բարութիւն տարածեց շրջապատում, բարութիւն ու միաժամանակ՝ նպատակասլաց գործունէութիւն ունենալու եռանդ:
Համոզուած եմ, որ Նազելիների յանձնառու եւ ազգօգուտ աշխատանքների հանրագումարով կարելի է հասնել մեծ նպատակների: Կարելի է մեծ իրագործումներ ունենալ, եթէ ամէն մարդ, իր [...]

ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏԵԱՆ
Չսկսուած օրուայ ծոյլ լռութիւնը ճաքում է շէնքի մուտքից տունս ներխուժած աղմուկ-բղաւոցից: Լարում եմ լսողութիւնս ու երկրորդ վայրկեանին հասկանում, որ վերի յարկի միջանցքում կռիւ, հրմշտոց է:
«Ես գազը չեմ վառել, չգիտեմ… ազնիւ խօսք, շորերով եմ քնել, չգիտեմ… ամօթ ա, խայտառակ եղանք… ինչ տուել էք, էն եմ կերել… սառնարանը չեմ բացել… պապ, սուս…, խայտառակ ե-ղանք… ձէնդ, սուս…»:
Ձայների [...]

ԼԱԼԱ ՄԻՍԿԱՐԵԱՆ-ՄԻՆԱՍԵԱՆ
Այս պատերազմին «առաւելութիւններէն» է մեր ժողովուրդի բացարձակ ազատութիւնը։ Առաջ ալ սուրիացիները շատ նեղը չէին մատներ զիրենք, բայց հիմա ազատութի՜ւն է՝ վարքի, խօսելու, գործելու։
Չեմ խօսիր առեւտրական հրապարակ դարձած փողոցներու մասին, մանաւանդ որ մեր հաշւոյն ալ կու գայ՝ ստիպուած չես գնումներդ հեռուներէ շալկել. տանդ մօտակայքը մայթային խանութներ շա՜տ…
Մեծագոյն ազատութիւնը փողոցին մէջ է (խօսքս արգելքներու անելները յաղթահարելու [...]

ՆԱՆԷ ԱՒԱԳԵԱՆ
Քալիֆորնիայի Հայլենդ քաղաքի քաղխորհուրդը Նոյեմբերի 26ին յայտարարեց Արցախի Քաշաթաղի շրջանի Բերձորի եւ Հայլենդի միջեւ քոյր քաղաքների յարաբերութիւն հաստատելու որոշման մասին: Մէկ այլ հռչակագրով էլ՝ Հայլենդը ճանաչեց Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան անկախութիւնը, միաժամանակ կոչ անելով ԱՄՆի կոնգրեսին եւ նախագահին՝ աջակցելու Արցախի ինքնորոշման իրաւունքին ու ժողովրդավար անկախութեանը: Հայլենդի քաղխորհդի այս որոշումն արժանացաւ ադրբեջանական կողմի դիմադրութեանը, սակայն Հայլենդի [...]

ՌՈԶԱ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ
Վարչապետ Տիգրան Սարգսեանը Յունուարի 13ին զանգուածային լրատուամիջոցների համար կազմակերպուած ամանորեայ ընդունելութեան ժամանակ ժամացոյցներով է պարգեւատրել մի շարք խմբագիրների ու լրագրողների, այդ թւում՝ տողերիս հեղինակին: Ի հարկէ, շնորհակալ եմ իմ մասնագիտական գործունէութիւնը գնահատելու համար, սակայն կարծում եմ, որ բարձրաստիճան պաշտօնեաները լրագրողներին պարգեւատրելու փոխարէն աւելի լաւ կ՛անեն, եթէ նրանց նիւթերում բարձրացրած խնդիրներին արձագանգեն ու լուծումներ տան [...]

Ստորեւ կը հրատարակենք Արամ Ա. Կաթողիկոսի որոշումը՝ 2014ը Տարեցներու Տարի յայտարարելու մասին:
Աստուծոյ Որդւոյն մարդեղութեան եւ բացուող Նոր Տարուան խորհուրդով ու պատգամով օծուն այս օրերուն, Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան Անթիլիասի մայրավանքէն հայրապետական օրհնութեամբ ու քրիստոնէական ջերմ սիրով կ՛ողջունենք ձեզ՝ մաղթելով երկնային բարիքներով լեցուն հարուստ ու երջանիկ օրեր:
Մեր նախաձեռնած աւանդութեան համաձայն, իւրաքանչիւր տարին կը ձօնենք մեր ժողովուրդի [...]

ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Այսօր պահանջք զգացի գրելու: Նպատակը սիրտիս մօտ է, որովհետեւ քանի մը օրեր ետք՝ Յունուար 22ին, Ժընեւի մէջ հաւանաբար գումարուի Սուրիոյ տագնապին շուրջ հակամարտ կողմերու միջեւ միջազգային խորհրդաժողով մը՝ «Ժընեւ 2» անուան տակ:
Քաղաքական վերլուծումներ կատարող մը չեմ: Նոյնիսկ չեմ գիտեր որքանով բան մը պիտի կարենայ փոխել դիւանագէտներու այս հաւաքը:
Նաեւ չեմ գիտեր, եթէ երբեք բան մը [...]

ԳԷՈՐԳ ԱՂԱԲԱԲԵԱՆ
Պաշտօնաթող նախագահը բարոյական իրաւունք ունի քննադատելու գործող իշխանութիւններին, նոյնիսկ եթէ դրա ճարտարապետն է: Նա միշտ կարող է դա պատճառաբանել նրանով, թէ իր հոգեզաւակ իշխանութիւնը շեղուել է իր հունաւորած ճանապարհից եւ գնում է լրիւ սխալ ուղղութեամբ: Մինչդեռ իշխող քաղաքական ուժը, որը եղել է պաշտօնաթող նախագահի յենարանը, նրա պաշտօնավարման ժամանակաշրջանում արուածն ու չարուածը քննադատելու բարոյական իրաւունքը [...]

ԲԱԳՐԱՏ ԷՍԴՈՒՔԵԱՆ
Առաքելի պատմութիւն մըն է կ՛երթայ: «Առաքել պապիս տոհմը Պարսկաստան
փախեր է», կ՛ըսէ պատմողը ու կը շարունակէ. «Իսկ զաւակը, որ մնաց՝ Մուհամմետ կոչեցին, որ թուրքերէն պահեն»: Դրուագներ ու անուններ կը տողանցեն: Իրենց հայ փեսան սպաննողներու մասին կը պատմէ: Յաճախ ալ կ՛ափսոսայ տարեցներուն լռութեան: «Չէին պատմեր», կ՛ըսէ: «Չէին պատմեր, որ մեր գլխուն ալ փորձանք մը չհասնի…»:
Պարոն Սերովբեան [...]

Հայաստանի երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարեանը կրկին հարցազրոյց է տուել 2rd.am կայքին՝ այս անգամ անդրադառնալով վարչապետին, գազային համաձայնագրերին եւ կուտակային բարեփոխմանը:
ՀԱՐՑ.- Պարոն նախագահ, ինչպիսի՞ կարծիք ունէք 2013ի Դեկտեմբերին «Գազպրոմ»ի հետ ստորագրուած եւ քաղաքական դաշտում ու մամուլում այդքան աղմուկ հանած գազային համաձայնագրի մասին:
ՌՈԲԵՐՏ ՔՈՉԱՐԵԱՆ.- Գազային համաձայնագրի հետ կապուած բոլոր հարցերը ես կը բաժանեմ երեք մասի.
- Գազի իրական [...]

ԹԱԹՈՒԼ ՅԱԿՈԲԵԱՆ
Քսանհինգ տարի առաջ, երբ Հայաստանը մտնում էր անկախութեան ճանապարհ, նրա առաջ երկու հիմնական ուղղութիւն էր բացւում:
Առաջին՝ Հայաստանը եւ հայ ժողովուրդը ինչ որ լուծում է գտնում դեռեւս մխացող արցախեան հակամարտութեան համար, ինչպէս նաեւ Թուրքիայի եւ թուրքերի հետ՝ «լեզու գտնում»: Այս ուղղութիւնը պաշտպանում էին անկախութեան առաջին շրջանի մի շարք պետական-քաղաքական գործիչներ, ինչպէս օրինակ Վազգէն Մանուկեանի կառավարութեան [...]

ՆԱԶԱՐԷԹ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
Կազմակերպական մեր կեանքին, թէ գաղափարական մեր արտայայտութիւններուն մէջ ընդհանրապէս կը շեշտենք անանձնական վարքի ու մօտեցումներու հրամայականը, որպէսզի Դաշնակցութեան հնոցէն անցնող հայ մարդը յաղթահարէ եսակեդրոն կենցաղի, մտածողութեան եւ գործելակերպի այն կաշկանդումները, որոնք անհատին հետ կը ծնին, մարդկային բնութեան պարտադրանքն են եւ կը դժուարացնեն հաւաքական ես առաջացնելու ճիգերը:
Գաղափարական մեր աւանդներուն ամէնէն ցայտուն ժառանգութիւնը կը հանդիսանայ դաշնակցականին [...]

ՍԱՐԳԻՍ ՄԱՀՍԷՐԷՃԵԱՆ
Մանուկներու եւ կրտսեր պատանիներու համար հանելուկ լուծելը հաճելի ժամանց է։
Որոշ տարիքէ մը ետք, հանելուկները նոյնքան հետաքրքրական ու շահագրգռող չեն ըլլար։ Այդ պատճառով է, հաւանաբար, որ Աստուած ստեղծած է թերամիտ քաղաքական մարդիկը, որպէսզի տիրական դառնան աշխարհի քաղաքական բեմին ու զայն «հարստացնեն» ճատրակի խնդիրներու նման այլօրինակ հանելուկներով. այն տարբերութեամբ, որ եթէ մանկական հանելուկներն ու ճատրակի խնդիրները [...]

Իւրաքանչիւր Հայ Պէտք Է Հնարաւորինս Աջակցի Համայնքին Ու Հայութեանը
Վարեց՝ ՆԱՆԷ ԱՒԱԳԵԱՆ
Տարիներ շարունակ, Միացեալ Նահանգներից Հայաստան եւ հակառակ ուղղութեամբ բեռնափոխադրումներն ապահով եւ արդիւնաւէտ իրականացրել է «Ջեթ Լայն Էր Քարգօ» ընկերութիւնը, որի հիմնադիր Գրիգոր Յովսէփեանի շնորհիւ, երեք տասնամեակից աւելի, անքակտօրէն գործել է ամերիկահայ համայնքի կապը հայրենիքի հետ:
Ռումինիայում ծնուած Յովսէփեանն ընտանիքի հետ 1961թ.ին տեղափոխւում է Միացեալ Նահանգներ եւ [...]

ՍԱՐԳԻՍ ՄԱՀՍԷՐԷՃԵԱՆ
Վերջերս, առիթով մը, քանի մը բարեկամներու հետ մտերմաբար կը զրուցէինք հայութիւնը յուզող հարցերու մասին. խօսակիցներու շարքին էր հայութեան հաւաքական կեանքին մէջ բաւական մեծ ներդրում եւ ծառայութիւն ունեցող անձ մը, որ աշխարհ շրջած մարդ է, քաջածանօթ է Հայաստանի իրավիճակին, բայց մանաւանդ արտերկրի մեր գաղութներու ապրած վերելքներուն ու վերիվայրումներուն։
Մեր խօսակցութիւնը բնական ընթացքով մը մեզ հասցուց փոքր [...]

ՍԱՐՕ ՆԱԶԱՐԵԱՆ
Ուրա՞խ է կեանքը,
Տխո՞ւր, դաժա՞ն է.
Միշտ ժողովրդից երգն անբաժան է:

Պ. ՍԵՒԱԿ
Դաշնակցութեան համաժողովրդական հմայքը պիտի գտնել նաեւ յեղափոխական բազմաթիւ երգերի ու ասքերի անդաստանում, որոնք մեր ժողովրդի ամենահամեստ խաւը հիւսել ու նուիրել է դաշնակցական գործիչների ու հայդուկների յիշատակը անմահացնելու նպատակով: Հայրենասիրական ամենաանկեղծ, բայց միւնոյն ժամանակ ամենավեհ զգացումներով տոգորուած երգում, հայ գիւղացին իր «զոյգ եզը» ծախու [...]

ԴՈԿՏ. ՄԱՐԻ ՌՈԶ ԱԲՈՒՍԷՖԵԱՆ
Աստիճանաբար հանդարտուել են տարեվերջի տօնախմբութիւնների տրամադրութիւնները, կեանքը սկսել է վերադառնալ իր նախկին աշխատանքային առօրեային, թեւակոխել ենք մի նոր թուական, սովորական, ոչինչ ասող, ոչինչ յուշող, անյայտ եւ միեւնոյն ժամանակ շատ կարեւոր թուական մեր երկրի եւ մեր ժողովրդի ապագայի համար: Եւ քանի որ էութեամբ հայ ենք, ճակատագրի պարտադրանքով միշտ մտահոգ ազգ, նոր սկսուող տարին [...]

ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Կը խնդրեմ մի յոգնի՛ք բացատրելու թէ ո՞վ է, ի՞նչ է, ուրկէ՞ ծնունդ առած է այս կազմա-
կերպութիւնը, որ ՀՅԴ կը կոչուի: Անիկա 123 տարեկան այն կուսակցութիւնն է, որ տակաւին քանի մը տասնամեակներ առաջ հայրենիք մ՛իսկ չունէր իր ոտքին տակ:
Վերագնահատումներ կամ ինքնագիտակցութեան յստակ պատկերներ, ինչ կ՛ուզէք հաշուեցէք, բայց ինծի համար անպայման հաւաքական մտահոգութիւններէ ծնունդ առած կեանքի [...]

Դաշնակցութեան ծնունդին հետ, այսօր տարեդարձն է նաեւ Դաշնակցութեան գաղափարաբանութեան ու գործելակերպին:
Հայ պատմութիւնը չի կրնար ուրանալ այս հսկան: Մեծ ու փոքր, սուտ ու կեղծ բոլոր բերանները, գրիչները, թող փորձեն նետել զայն մեր պատմութեան ոսկեզօծ էջերէն դուրս, վարչակարգերու սարսափէն հալածական, վարչակարգերու գարշապարը լափլիզող: Ան կա՛յ ու կը մնայ:
Մոգական դաժան գաւազանով մը, եթէ այսօր անհետացնենք Դաշնակցութիւնն ու իր [...]

Մեր շատ սիրելի, վաղամերիկ եւ հաւատաւոր դաշնակցական ընկեր Սագօ,
Մօտաւորապէս չորս ամիսներ առաջ տխրադէմ եւ ինչու չէ նաեւ արցունքոտ աչքերով հիւանդութեանդ գուժը փոխանցեցիր մեզի՝ գրեթէ հոգեպէս փլուզումի ենթարկուած. բայց եւ այնպէս, այնուհետեւ շարունակեցիր կեանքդ, թէպէտ կարճատեւ՝ սակայն այս տարաժամ ցաւն ու հիւանդութիւնը եւս շրջանցելու հաստատ համոզումով, ինչպէս միշտ, այս պարագային եւս համոզուած ըլլալով, թէ «Տիպար Դաշնակցական»ը [...]

«ԱԿՈՒՆՔ»
1915թ. Մայիսի 27ին Տեղահանութեան մասին օրէնքով միլիոնաւոր հայերի ստիպեցին տուն-տեղ թողնել եւ գաղթել:
Որոշ աղբիւրներում որպէս «էթնիկ զտում» որակուած Հայոց Ցեղասպանութեան ժամանակ Թուրքիայի վիլայէթներում բնակուող գրեթէ բոլոր հայերը կոտորածների միջով անցան: Այս կոտորածներից անմասն չմնացին նաեւ այդ ժամանակ Այնթապում բնակուող հայերը:
Գրող-հետազօտող Ալի Քոչումը «Տիգրիս» լրատուական գործակալութեանն է հաղորդել նախքան Ցեղասպանութիւնը Այնթապում բնակուող հայերի պատմութեան եւ կենցաղի [...]

ՍԱԼԲԻ ԲԱԳՐԱՏՈՒՆԻ
Ո՛չ տիտղոսը, ո՛չ համբաւը կամ ժամանակաւոր պաշտօնն ու ղեկավարութիւնը յարգանքի կը դասեն մարդը, այլ՝ իր ապրած անձնատուր կեանքի ընթացքին առանց խտրութեան «տուածները», բարիքները։
Այս եղած էր Սըրին ընծայաբերումը՝ անսպառ ու անանձնական։
Սըրը ճանչցողները, եւս, մասնաւորաբար Սըրին աշակերտած սերունդները, պարզ ու յստակ կը վկայեն, որ իր տիտղոսը եղած է Սըր (Sir) կոչումը եւ անկասկած՝ նաե՛ւ իր շքանշանը։ [...]

ՍԱՄՈՒԷԼ ԱՒԱԳԵԱՆ
Հինգ տարի շարունակ Հայաստանում նկատւում է ներդրումների նուազում: Ներդրումներ-ՀՆԱ (համախառն ներքին արտադրութիւն-Խմբ.) յարաբերակցութիւնն այս տարի, ըստ լաւատեսական գնահատականների, կը կազմի ՀՆԱի մօտ 21 տոկոսը, իսկ դա ամենացածր ցուցանիշն է 2001 թուականից յետոյ: Համեմատութեան համար՝ այդ ցուցանիշը 2002թ. 21.7 տոկոս էր, 2005թ.՝ 30.5 տոկոս, 2008թ.՝ մօտ 41 տոկոս:
2008 թուականից յետոյ ներդրումների ցուցանիշը նոյնքան անշեղօրէն սկսել [...]

ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏԵԱՆ
«ԱՌԱՋԻՆ ԼՐԱՏՈՒԱԿԱՆ».- ՀՅԴ Երեւանի կառոյցի ղեկավար, հրապարակախօս Լիլիթ Գալստեանը, անդրադառնալով հարցին՝ 2013ից Հայաստանն աւելի շատ ձեռքբերումներո՞վ, թէ՞ կորուստներով է դուրս գալիս, նշեց.
«2013ը… Փորձում եմ հասկանալ, շրջանակել… փախչող է պատկերը, չգիտեմ ուր տանող, անստոյգ ու խարխափ, դառը ու հաստատ՝ ցաւացնող: Ցինիզմը, սուտը, քծնանքն ու աղմուկը շատ, այնքան շատ է, որ խլացնում է բանականութեան, ճշմարտութեան խոնարհ [...]

(100ամեակին Ընդառաջ)
ՕՆՆԻԿ ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆ
Բացառիկ, միեւնոյն ժամանակ տխուր թուական է 2015ը: Բացառիկ է, որովհետեւ հայ ժողովրդի միակուռ միասնութեան, մէկ ժողովուրդ, մէկ Դատ, մէկ նպատակ ու միասնական գործնական պայքար ծաւալելու, թրքական պետութեան եւ համայն աշխարհին մէկ մարդու պէս ներկայանալու թուականն է: Սակայն տխուր է, որովհետեւ բացի մէկ ու կէս միլիոն մարդկային զոհերից, անչափելի մշակութային ու տնտեսական վնասներից ու [...]

ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Նախ՝ բարեւ մը, հինցած ու մաշած 2013էն, որ իր նախորդներուն նման շուտով ու արագ մը սահեցաւ ու անցաւ դասուելու յիշատակի թանգարանին մէջ: Տարի մը եւս անցաւ մարդոց կեանքէն: Արդեօ՞ք ուրախանալու պատճառ մը ունէր այս մարդկութիւնը:
Թերեւս այո, կամ՝ ոչ: Պատասխանը չունիմ:
Հին տարին իր ամբողջութեամբ նետելով պատմութեան գիրկը, յանկարծ Կաղանդի խորհուրդէն մեկնած, մեր միտքերն ու հոգիները [...]

ԶԱՒԷՆ ԽԱՆՃԵԱՆ
Ճիտէյտէի մեծ շուկան ամէնօրեայ գնումի վայր չէր մեզի համար։ Եղանակային էր։ Որովհետեւ տօնական օրերը յատկանշական էին Հալէպի մէջ, նախապատրաստութիւնն ալ համապատասխան էր։ Նորի եւ տարբեր ըլլալու հասկացողութիւն մը կար, որուն շուրջ անհամաձայնութիւն չէր թուեր ըլլալ ժողովուրդի խաւերուն մէջ։ Գլխաւոր տօները անկասկած կրօնական էին։ Մեծ Զատիկ—Յարութեան Տօն եւ Պզտիկ Զատիկ—Ս. Ծննդեան Տօն։ Կաղանդը իր անկախ [...]

Պիտի տոկանք ու հաւատանք,
Պայծառ օրուան ապագայի,
Պիտի կոփուենք ու զօրանանք,
Անխոնջ հոգով յաղթողի:
Թուր կեծակին պիտի շանթի
Մեր ճակատը միտք ճառագի
Հաւատամքը անտարակոյս,
Բարութիւնը պիտի լինի:
ԱՒԻԿ ԴԵՐԵՆՑ
Բոստօն

ՀԵՆՐԻԿ ԱՆԱՍԵԱՆ
…Գրեթէ վեց ամիս բացակայեցի իմ տնից. ո՜չ, ո՜չ, տնից չէ, այլ իմ բնակարանից, իմ շրջապատից: Տունը այստեղ չէ… ՏՈՒՆԸ Հայաստանում է: Մենք բոլորս, հայրենիքից դուրս բնակուողներս՝ չենք ապրում, գոյատեւում ենք ԱՐՏԵՐԿՐՈՒՄ, յոյսով սպասելով, որ օրերից մի օր տէր կը դառնանք մեր ՏՆԵՐԻՆ, մեր ինչքին ու կորցրած կարողութեանը:
ԳՈՅԱՏԵՒԵԼը սխալ չհասկանանք: Գոյատեւում ենք հոգեմաշ իմաստով: Թէ [...]

ԿՈԼԻԱ ՏԷՐ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ
Վերջին տարիներին, թւում է՝ որոշ հայերի* մօտ սրուել է ամէն բանից դժգոհ լինելու յատկանիշը: Իրաւացի են, թէ ոչ, հակա են, թէ իշխանամէտ, կարեւոր չէ, կարեւորն այն է, որ մօտիկից շփուելիս՝ ստացւում է այն տպաւորութիւնը, որ նրանք սիրում են դժգոհել կամ տրտնջալ: Չեղաւ, որ Երեւանի տաքսիների վարորդներից գոնէ մէկը «սիրտը չբացէր» քիչ եկամուտի, թանկութեան, [...]

Կ՛աղօթեմ, Տէ՜ր, որ ծառերը չմահանան…
Կ՛աղօթեմ, Տէ՜ր, որ սէրերը չմահանան…
կաթիլներու ջուրին նման
վեր բարձրանան եւ ամպանան
ծածկեն գունդն այս ապականած
ու վար ցօղեն դանդաղօրէն
ու համօրէն
իջնեն գլխուն մէն մի մարդու
եւ սրտերո՛ւն
մաքրեն մաղձը ու նախանձը
մաքրեն կիրքը եսին հիւանդ։
Կ՛աղօթեմ, Տէ՜ր, որ ծառերը չմահանան…
Կ՛աղօթեմ, Տէ՜ր…
սերմերու պէս դաշտին նետուած
ԽՈՀը ցնցուղ ցանես մտքին մէն մի մարդու
եւ տաս անոր գիտակցութիւն՝
վեհին անեղծ
ու վսեմին սրբամաքուր։
Կ՛աղօթեմ, Տէ՜ր…
որ մարդուն մէջ
- [...]

ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ԵՒ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴԸ ԴԷՄ ԱՌ ԴԷՄ
Վարչապետ Ռիատ Պէկ Սոլհի Որբախնամ Հայասիրութիւնը
ՊԱՏՄԱԿԱՆ ԼՈՒՍԱՆԿԱՐԻ ՎԵՐՅԱՅՏՆՈՒԹԵԱՆ ԱՌԻԹՈՎ ԵՒ ՁՕՆ՝ ԼԷՅԼԱ ՍՈԼՀԻ ԱՐԱՄ Ա. ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ ՀԵՏ ՀԱՆԴԻՊՄԱՆ
ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Նախաբան
Անթիլիասի Մայրավանքի մեր Մատենադարանին յարկերուն վրայ գիրքի դարաններու արահետներէն անցած միջոցիս, Ամերիկեան Նպաստամատոյց Ընկերութեան (Near East Relief) հաստատած որբանոցներուն ու ընդհանրապէս հայ որբերու առօրեային մասին լաւ հրատարակութիւն ձեռք [...]

ՌՈՒԲԻՆԱ ՓԻՐՈՒՄԵԱՆ
Որոշել էի Իսթանբուլ մեկնել Երեւանից, ուր արդէն մի ամսից աւելի փորձում էի գտնել անորոշութիւններով առլեցուն այդ ճամբան կտրելու լաւագոյն ձեւը: Ցաւալին այն է, որ երբ երկիրդ չունի իր ուրոյն օդանաւային ընկերութիւնը, մնում ես կախեալ այս ու այն փոխադրամիջոցից ու դրանց ժամանակացոյցերից: Վերջապէս պարզուեց, որ եթէ իմ ցանկացած ժամանակացոյցով շարժուեմ, մեքենայով պիտի ինձ հասցնեմ Թիֆլիս, [...]

Գիտաժողով՝ Իսլամաց(ու)ած Հայերու Մասին (Պոլիս, Վոսփոր – Պողազիչի Համալսարան)
Նոյեմբերի առաջին օրերուն, Պոլսոյ, տեղի ունեցաւ ակադեմական բնոյթի միջազգային գիտաժողով մը՝ «Իսլամաց(ու)ած հայերու մասին», մասնակցութեամբ բազմատասնեակ զեկուցողներու եւ ներկայութեամբ՝ հարիւրաւոր ունկընդիր-հետեւողներու, եւ որ նաեւ սփռուեցաւ համացանցով:
Աթէնք բնակող Յարութիւն Քիւրքճեան, իբրեւ մշակութային դիտորդ Պոլիս մեկնած եւ հետեւած ըլլալով գիտաժողովին, կը պատասխանէ «Ազատ Օր»ի հարցումներուն, փորձելով պարզաբանել՝ անհատական [...]

ՌՈԲԵՐ ՔՈՓԹԱՇ
Թարգմանեց՝ ԱՆԱՀԻՏ ՔԱՐՏԱՇԵԱՆ
Իսլամաց(ու)ած հայերի վերաբերեալ Նոյեբերի 2-4ը տեղի ունեցաւ գիտաժողով: Թուրքիայից եւ աշխարհի տարբեր տեղերից եկած մասնագէտները այս խառը խնդիրը ուսումնասիրեցին տարբեր տեսանկիւնից՝ լոյս սփռելով ե՛ւ անցեալի, ե՛ւ ապագայի վրայ: Թեման մեզ հնարաւորութիւն է տալիս ամբողջովին նոր հարցեր բարձրացնելու հայերի եւ հայկական ինքնութեան տեսանկիւնից:
Նախ պէտք է հաստատենք, որ պատմականօրէն հայերը բռնի են ընդունել իսլամ [...]

«Ակօս» շաբաթաթերթը անդրադարձ կատարած է Պոլսոյ մէջ «Հրանդ Տինք»ի հիմնադրամի, «Մալաթիոյ Յայտեր» համագործակցութեան եւ Պողազճը համալսարանի կողմէ կազմակերպուած «Իսլամաց(ու)ած հայեր» նիւթով գիտաժողովին ընթացքին թուրք նշանաւոր պատմաբան դոկտ. Թաներ Աքչամի ներկայացուցած զեկուցումին, որ նուիրուած եղած է Ցեղասպանութեան ժամանակ իրագործուած ձուլման հոլովոյթին:
Աքչամ արտայայտած է այն միտքը, թէ ձուլումը Հայոց Ցեղասպանութեան ուսումնասիրութիւններէն դուրս մնացած է, եւ ձուլման յատկացուող [...]

Ծնած՝ Դեկտեմբեր 23, 1933
Մահացած՝ Յունուար 5, 2010
Տէր եւ Տիկ. Արմէն եւ Սօսի
Տէյիրմէնճեան
Եւ Իրենց Դուստրը՝ Ատրիանա

Վարեց՝ ՕԶԳԻՒՆ ՉԱՂԼԱՐ
Թարգմանեց՝ ՄԵԼԻՆԷ ԱԼՈՒՄԵԱՆ
«Իսլամացուած հայեր» թեմայով խորհրդաժողովի երկրորդ օրը կայացած «Յիշողութիւն, էթնիկութիւն, կրօն. Դերսիմ» խորագրով քննարկման շրջանակներում «Պահպանուած, բայց՝ արհամարհուած. Դերսիմի հայերը» վերնագրով՝ ալեւի դարձած երկու դերսիմահայ եղբայրների թոռների վերաբերեալ զեկուցմամբ հանդէս եկած լրագրող-գիտնական Գեօքչեն Բ. Դինչը 2006թ. ի վեր ուսումնասիրութիւններ է իրականացնում իսլամացուած հայերի շուրջ: Դինչի հետ զրուցեցինք դերսիմահայութեան եւ ինքնութեան խնդիրների մասին՝ [...]

ՎԱՐԴՈՒՀԻ ՔՈՒՇԵՐԵԱՆ
Ներկայ մեր իրավիճակին այնքան համահունչ այս բառերը հնչել են Երեւանից սփռուող հեռուստատեսային համերգաշարերից մէկի ժամանակ: Ներկաներից  մէկը կարօտախտով էր վերյիշում հին օրերը, երբ մարդկային յարաբերութիւնները ջերմ ու անկեղծ էին, մարդիկ ապրում էին հին սովորոյթներով, իսկ հիմա շատ բան է փոխուել. փոխուել են մարդիկ, փոխուել է նաեւ Երեւանի ճարտարապետական տեսքը, նրա երբեմնի դիմագիծը, նոյնիսկ անհետացել [...]

ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
Քանի մը շաբաթներէ ի վեր «Ղազիրի գորգ»ը արդարացիօրէն մեծ աղմուկ հանեց միջազգային բեմին վրայ: Այդ մէկը պատահեցաւ երբ տոքթ. Յակոբ Մարթին Տէրանեանի անգլերէնով լոյս տեսած «Նախագահ Քելվին Քուլիճ եւ Հայ Որբերու Գորգը» («President Calvin Coolidge and the Armenian Orphan Rug») գիրքին ներկայացումը տեղի ունեցաւ Արլինկթընի Հայ մշակութային կեդրոնին (Մեսեչուսեց) մէջ:
Լսած էինք, որ «Ղազիրի [...]

Պատրաստեց՝
ՅԱՍՄԻԿ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆ
Արցախում Ազգային պետական վիճակախաղի առաջին խաղարկութեանն ընդառաջ շրջանառութեան մէջ դրուած 300,000 տոմսից սպառուած է 250,000ը:
«Վիճակախաղի շահումային ֆոնդը կազմել է 200 մլն. դրամ, իսկ Ազգային պետական վիճակախաղի տոմսերի իրացումից ստացուած մնացած շահոյթը՝ շուրջ 300 միլիոնը կ՛ուղղուի Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան համայնքների, ենթակառուցուածքների զարգացման, հայրենադարձութեան, ռազմավարական հեռահար այլ ծրագրերին», «Արմէնփրէս»ի հետ զրոյցում ասաց ԼՂՀ փոխվարչապետ Արթուր Աղաբէկեանը:
Խաղարկութիւնը [...]

ՊՕՂՈՍ ԳՈՒԲԵԼԵԱՆ
Սգաւոր բարեկամներ,
Մանուշակ Սիմոնեանի մահուան տխուր առիթով, Քալիֆորնիոյ հայ գրողներու միութեան (ՔՀԳՄ) անունով մեր խորին վշտակցութիւնները կը յայտնենք հանգուցեալի պարագաներուն: Սիմոնեանները առաջին օրէն իսկ կարեւոր դերակատարութիւն ունեցած են ՔՀԳՄ կազմութեան գործընթացին մէջ, եւ իրենց իրաւունքով արդէն մաս կը կազմեն «Էլ.Էյ.»ի գաղութի պատմութեան:
Աւելի առաջ չգացած՝ ձեր ներողամտութիւնը պիտի խնդրեմ, եթէ տեղ-տեղ զգացական զեղումներ ունենամ, որովհետեւ տասնամեակներու [...]

ԽԱՉԻԿ ՄԵԼԵՔԵԱՆ
Ո՞վ չի երազել շահել վիճակախաղի մրցանակը: Ամէն անգամ մէկ կամ երկու դոլար վճարելով, իւրաքանչիւր մարդ մտովի վերանում է իրականութիւնից գոնէ մէկ ակնթարթ ու երազում: Շահելու դէպքում այսինչ բանը կը գնեմ, հարազատներիս դրամ կը տամ, բարեգործութիւն կ՛անեմ, աղքատներին ու ընչազուրկներին օթեւան կը տրամադրեմ: Տկարների համար հիւանադանոցներ կը կառուցեմ: Տարօրինակ չեն այս մտքերը: Ի՞նչ կայ որ, [...]

ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
Որոշ բառերու միշտ ժխտականները աւելի գործածական կ՛ըլլան տուեալ լեզուի մէջ, իսկ անոնց դրականները հազուադէպ կ՛օգտագործուին: Այդ բառերէն մէկն է պիտանութիւնը մեր լեզուին մէջ, որուն միշտ ժխտական իմաստը աւելի տարածում գտած է՝ անպիտան, անպիտանութիւն, անպիտանին մէկն է, եւ նման մերժողական, բողոքարկու եւ վարկաբեկիչ արտայայտութիւն իբրեւ օգտագործուելով:
Յիսուսի մտածողութեան մէջ «անպիտան» բառը շատ դրական իմաստով՝ [...]

Պատրաստեց՝
ԲԺԻՇԿ ԿԱՐՊԻՍ ՀԱՐՊՈՅԵԱՆ
Թմբկաթաղանթի ամբողջական վնասումով արտաքին ձայնալիքները ամբողջութեամբ չեն փոխանցուիր դէպի միջին եւ ներքին ականջ եւ կը յառաջանայ լսողութեան անակնկալ մասնակի կորուստ:
բ. Միջին ականջին երեք ոսկրիկներու անակնկալ քայքայում եւ իրարմէ անջատում, որ կը յառաջանայ երկու պատճառներով՝
1. Գանկային զօրաւոր հարուած-վնաս.
2. Շիճուկային հեղուկի (serous fluid) անակնկալ կուտակում թմբկախոռոչին մէջ, որ կը յառաջանայ՝
- Վերին շնչառական համակարգի անակնկալ սուր [...]

Թուրքիոյ արտաքին գործոց նախարարի երեւանեան այցելութեան առիթով եւ անոր ընթացքին շրջանառութեան մէջ դրուեցան տարբեր «տեղեկութիւն»ներ: Հիմնականին մէջ բոլորին աղբիւրը թրքական զանգուածային լրատուամիջոցներն էին: Փաստօրէն, շրջանառութիւնը կ՛ընթանար հետեւեալ կերպով. Անգարայի համապատասխան գերատեսչութիւնները կ՛ընտրէին նիւթ, կը տրուէր պատուէր ընտրուած նիւթի արձագանգումին համար. անպաշտօն խօսափողները կու տային լրատուութեան մեկնարկի ազդանշանը, եւ սկիզբը թրքական լրատուադաշտը կը յեղեղուէր թիրախային նշանակէտ [...]

Ս. ՄԱՀՍԷՐԷՃԵԱՆ
Եւրոպական Միութեան անդամակցութեան դիմում ներկայացնող Թուրքիան յայտնապէս իր ոճրային չափանիշները կը պարտադրէ Եւրոպային, փոխանակ մարդկային ընկալեալ չափանիշներ որդեգրելու՝ քաղաքակրթեալներու շարքին միանալու համար։
Ապացո՞յց կ՛ուզէք. Եւրոպայի Մարդկային իրաւանց ատեանը արդար գտեր է Թուրքիոյ Աշխատաւորական կուսակցութեան նախագահ Տողու Փերինչեքի բողոքը, ընդդէմ Զուիցերիոյ արդարադատ մարմիններուն, որոնք զինք մեղադրած էին Ցեղասպանութիւնը ուրանալու յանցանքով։
Ուրեմն, լսեցէ՜ք, քաղաքակիրթ մարդիկ. եթէ ցեղասպան ես, [...]