A Letter to Zaruhi Petrosyan


Twenty-year-old Zaruhi Petrosyan became one of the latest victims of domestic violence in Armenia last month when she was viciously beaten to death by her husband and mother-in-law.

Dear Zaruhi,

It’s another hectic day, miles away from Armenia. The weather here is rainy and grey. I’m restless because I don’t know whether you are truly in a better place now. You may be safe from the unjustifiable wrath and violence that you endured over the last two years. But at the same time, your right to live the everyday life of a 20-year-old mother was brutally taken away. When I learned of the cruel fate that you suffered at the hands of your husband and your mother-in-law, I trembled with horror. Although violence should never be the solution to any problem, it apparently was a way of life for you.

However remote the possibility, I wonder if our paths ever crossed during the time I spent in Armenia. You may have even called me kuro jan (sister dear) in a brief encounter at a market or in the subway. I stare at the photograph of your smiling face embedded in the newspaper article detailing the morbid circumstances surrounding your “fall.” The image gives me the uncanny feeling that at some point in the past our eyes locked together. Perhaps I feel this way because I am overcome with the urge to connect with you somehow. I am struggling to understand your fate, but does it matter?

You endured the unbearable, and while everyone is wrapped up in arguing the larger dimensions surrounding this crime, where is your voice? It has been silenced, waiting to be amplified by the deafening outcry on behalf of men and women who denounce your death and all forms of violence against women. In the midst of it all, you leave behind an infant, a grieving family, and the trail of domestic violence in Armenia—which some are attempting to carefully conceal.

As your diasporan sister, an Armenian woman myself, it infuriates me that you and others succumb to aggression carried out by men and women alike. And I have trouble reconciling the attempts by some individuals, whether in positions of power or not, who downplay and at times downright deny this immense social problem.

Why are we so afraid of exposing the wounds that plague the homeland, Zaruhi jan? Why are some so adamant in wanting to silence those who dare expose the truth, and, instead, choose to neatly cover the stains behind the shimmering facades of Yerevan? It is likely due to the uneasiness these realities bring. How does that compare to the discomfort you experienced? Maybe some individuals want to avoid the shame which they may or may not feel after committing abusive acts. How does that measure up to the self-inflected guilt and humiliation that you and others have suffered following psychological and physical trauma? Shouldn’t addressing your wellbeing as a woman, as a mother, be a priority?

Maybe denial is the easiest route for those wanting to skim over our problems. After all, how hard can it be to close our eyes to deep-rooted social issues like domestic abuse? Let them shut their eyes. Yours were once a witness to the ugliness that continues to be suppressed. We shouldn’t be talking about poverty and power, corruption, sexism, and other wide social inequalities…

Concealment only deepens wounds. The first step for providing some sort of way out is to address reality directly. This may just lead to ways of finding and implementing workable solutions. It will not be a pretty process and is guaranteed to be painful but, frankly, it is necessary. Mobilizing as many citizens of Armenia and of the diaspora around urgent issues is crucial. Rest assured, kuro jan, that many in and outside the homeland have been active in having their voices heard in the name of justice and equality. And as I write to you, efforts to make the government adopt a harsh stance towards issues of domestic violence and violence against women are hopefully being noticed. Yet, promises to pass domestic violence legislation remain unfulfilled, as a petition circulates and increased media coverage of the incident continues to make headlines.

Armenia, of course, is not unique in carrying this burden. Violence towards women, whether verbal, physical, sexual, or psychological, is rampant all around the world, piercing through all social classes and cultures. Some countries, however, address this issue head on—showing a willingness that Armenia ideally could emulate.

Passive injustice is not an option, nor is disillusion towards Armenia. Such crimes need to be denounced by political rhetoric and judicial means, while changes are made on the ground. Deep-set mentalities need to shift and we need to break free from reductive roles and images that are both expected of and imposed on Armenian women.

You may have been silenced, but be certain that your sisters and brothers you left behind will be making your voice heard.

The investigation and the awareness slogans may not protect the lives of other women, and they certainly cannot restore yours. I can only hope women everywhere will have more options, outlets, and opportunities to flee violence and begin healing.

Combined efforts both by the government and responsible citizens in Armenia and Armenians living abroad should lead the way in addressing and lessening the injustices surrounding women’s issues.

In the meantime, be well…in that place where you are now…

Lalai Manjikian is a Ph.D. candidate in communication studies at McGill University. She is the author of Collective Memory and Home in the Diaspora: The Armenian Community in Montreal, published in 2008. Her current research is on the social exclusion and inclusion of refugees from different parts of the world seeking asylum in Montreal.

Joining Forces Against Domestic Abuse in Armenia

Armenians have faced significant challenges in the past 20 years, including the devastating earthquake of 1988, the independence of the republic in 1991, the closing of the Metzamor Nuclear Power Station for a while, and the ensuing war for liberation of Artsakh (Nagorno-Karabagh). Moreover, a succession of corrupt and undemocratic governments, each (s)elected under questionable conditions, have engaged in the wholesale selling off of the meager assets and resources of the nation to foreign interests, and in concentrating the remaining resources in the hands of a few families; have made little effort to establish a precedence for the implementation of the rule of law and justice in a country where those concepts are historically not well understood or practiced; and have withered away the hard-earned currency of hope and unity resulting from the independence of the nation and the liberation of Artsakh.

We must come together to bring about a real change in Armenian society—in the perception and attitude of the men who engage in domestic violence, who then, as authorities, deny its existence or refuse to provide real support to the victims in need.
These blows have had devastating effects on the fabric of society by causing the mass exodus of close to one million Armenians from their homeland and the temporary migration of a large number of men to find work in Russia and other countries to support their families. These migration patterns have left many women without support or assistance in household responsibilities and child care, with rural areas—where programs to assist women are not as plentiful and the pressure for men and women to adopt stereotypical roles is even greater than the cities—bearing the brunt of the problem.

As if this was not enough, these women, who truly are the rock upon which Armenian society is built upon, are further subjected to domestic violence, with Zaruhi Petrosyan being the latest victim to lose her life after being viciously beaten by her husband and mother-in-law and facing indifference from the authorities.

According to a study conducted by Sociometer, an independent sociological survey center, in Yerevan and in eight towns and eight villages, of the 1,200 participants, 75 percent said they are victims of domestic violence (WHO data places domestic violence in the United States at 22 percent), with children being witnesses in 25 percent of the cases. This study notwithstanding, experts agree that cases of violence against women in Armenia are widespread, but that traditional stereotypes do not allow women a proper course of action. “When we raise the question of violence against women in high places to pass a law, they say there is no such problem in Armenia, that it is artificially imported from foreign countries,” says the director of the Women’s Rights Center, Susanna Vardanyan. “We are even blamed for having sold ourselves to the foreigners and for making our traditionally strong families deteriorate.”

Mihran Galstyan, an ethno-sociologist from the Institute of Ethnography of the Armenian Academy of Sciences, agrees that claims of domestic violence are exaggerated. “Many organizations just extort grants from abroad. The foreign mediation into Armenian families is quite dangerous. If the woman is constantly told her husband has no right to reprimand on her, we will not have families,” says Galstyan .

With experts such as Galstyan and the mentality demonstrated by a large segment of men in Armenia (this is, admittedly, a generalization and not reflective of the entire population), these findings are not at all surprising. A very dangerous situation exists for the very women that we are to love and protect, for a variety of factors, including an overly macho mentality among men, reinforced by having grown up with the idea—and reality—that a woman must take a beating now and then to be a good wife and mother, the systemic insensitivity of the authorities to acknowledge that a problem even exists; the unwillingness of victims to go forward with their complaints (due to a real fear of community and family stigmatization, and the lack of any response should they proceed); and the deficiency of the Armenian legal system, where domestic violence is no different than any other type of assault.

On a sad anecdotal note, a friend told me about an Armenian lady who was married to a Diaspora Armenian. Apparently, the couple was having some difficulties, and the husband brought the subject up with his brother-in-law (wife’s brother), who in turn told him that the root of their marital problems lay with the husband, who did not give his wife a good beating from time to time to keep her in line. This was coming from the woman’s brother. Again, I understand that this is an n of 1, but it makes a point and adds to the many other n’s out there.

Another anecdotal note points to the resourcefulness of Armenians when confronted by a problem. Apparently, an Armenian from Abovyan, who was a successful businessman in Russia, hired many migrant workers from Armenia to help support their families at home. Upon hearing that most of his migrant workers were squandering their earnings in Russia on prostitutes and would return home with a variety of STD’s as souvenirs for their wives, he had the wives open bank accounts in Armenia, where he deposited the majority of their husbands’ salaries, leaving enough funds for the husbands to get by in Russia, but not enough for them to carry on with their previous dalliances.

The problem is that we cannot legislate our way out of the crippling mentality that breathes and nurtures domestic abuse. Tough laws (including the categorization of domestic violence as a separate form of assault) and, more importantly, the swift implementation of said laws would surely have an impact. The problem is, who is going to enforce the laws? The same wife-beating police officers? The changing of attitudes based on proper education and an understanding of the roots of the problem—and not the fear of punishment itself—will be the real agent for change.

On that note, we can and must take steps together to address this issue. Simply complaining about it will not make it go away. If there was a Zaruhi yesterday, who is to say that there will not be another one tomorrow? There are a number of organizations in Armenia that provide much-needed help on a shoestring budget. We can pull our resources together to help these organizations carry out their mission and help those women in need now. One could argue that there are so many problems, and that we are doing all we can at the moment to help with those issues. But if we, as Armenians, do not step in, then who else will?

If we can hold telethons to build much-needed roads and other infrastructure, why can’t we dedicate one of the telethons to help protect our mothers and sisters by bringing this issue out in the public. This way, we can let our women know that they are not alone and that they have nothing to feel ashamed of. Wouldn’t this be a reasonable cause to follow on the current “water is life” campaign? How about “a safe and unbruised mother is life“? We pride ourselves with our many poems dedicated to our mothers. Why don’t we back these beautiful poems with meaningful action? With the prevalence of social media outlets and the possibility of charitable donations via cell phones, we must be able to affect change.

We must come together to bring about a real change in Armenian society—in the perception and attitude of the men who engage in domestic violence, who then, as authorities, deny its existence or refuse to provide real support to the victims in need. We can do so by providing educational materials in the form of pamphlets; TV, radio, or magazine ads; lectures; special segments on programs; public embarrassments; or any other reasonable means that will get the message out.

We must bear in mind that this is not unique to Armenia alone, that this can affect all Armenians (like most of our issues). We would be fools to think domestic violence only occurs in Armenia, or that simply feeling sorry for women in Armenia will somehow change their plight. So, while we understand the issue and are incensed by it, we must take action to address it. We must open a dialogue with the experts in Armenia who work in this area; assess the situation together; address their immediate needs in conducting their work more effectively; raise the necessary funds and support mechanisms; and, most importantly, help each other understand the underlying causes and means to help our men be the men they ought to be. One does not need to be a brute to be a man.

I am ready to do my small part. I hope the readers are as well.

“Fighting Tradition: Domestic violence is fabric in the family cloth,” by Gayane Abrahamyan, July 4, 2006, www.armenianow.com.
“Stop Violence Against Women,” project by the Advocates for Human Rights, 2008.
“Respecting Women: Domestic Violence in Armenia,” by Belinda Cooper and Elisabeth Duban, 2008, Armenian Forum, vol. 2, no. 3.

Ara Nazarian is the co-chair of the ANC of Massachusetts.


Discussion Policy

Comments are welcomed and encouraged. Though you are fully responsible for the content you post, comments that include profanity, personal attacks or other inappropriate material will not be permitted. Asbarez reserves the right to block users who violate any of our posting standards and policies.


  1. Tatiana A. Kostanian said:

    1962, i started a support group for women, by women, with women for Trauma Victims, Victims of Violence at home, community, city or internationally. Soon men joined, as well teens, All members coming from all parts of our communities yes, including Armenians’ started it because I was victim, survivor of the most grievous of issues, including torture, buried alive, starvation to name a few, and my issues started as a toddler! I kept quiet for over 46 years of my life, but realized, it was MY LIFE. I needed to reclaim MY LIFE.I had nothing to be ashamed of, it was my abusers who should be ashamed. Wherever violence takes place, you need to leave, find shelter, help, so you can rebuild your heart and your children’s lives with hope as well. It is important that no matter where your community is, they should be preparing a place for women, young girls, teens who are victimized every day of their lives. Neither do communities, families or the church need to down play or victimize these lives even more. They need your love, guidance, your care, your caring concern, because in their homes they remain void of any and all LOVE, or it may be that insanity or economics has driven the abuser to vent his anger out on the innocent member or members of his family. Remember, if there is more than one member in a family and or children, yes infants also, there is a chance that the abuser will vent his anger out on children as well. Brutality happens round the clock, everywhere and from the above article, in Armenia. I suppose Armenians looked upon me as an anomaly and want to keep the thinking that, ‘you are an outsider’, not Armenian. (It was stated to me also) You do not know how Armenians are. What you speak about never happens. But I have been in the work of Victims Advocacy, Disabilities Advocacy, Human Rights, since 1962 and i tell you first person as well working with countless lives and yes Armenians, Violence IS transpiring here in the United States to mothers, daughters, sons, infants and believe it or not to fathers and uncles, aunts. I have seen the disabling it has brought; i have seen the tragedy it has brought and the deaths as well. Stop leaving it to others to take up or address. No matter we are Armenians, part Armenian, part of any other nationality, we are HUMAN BEINGS, first, last and always.
    Make sure you help to protect the Family of Humankind, be it yours or any others. Only then will we make a positive step forward in making sure across the borders of our nations, we work as a collective hand in stopping as well educating families, communities, cities, nations to STOP Violence everywhere. Everyone deserves Peace around the world, but most importantly, we deserve to have peace in our homes, peace with our families and children, peace in our hearts and minds. I will continue to do my part, even though I am on dialysis. I hope you and your loved ones, families, children; neighbors do your part as well. I leave you with our non-profit MHONA’s motto: “One raised hand in violence is one hand too many” Remember this next time you or you see a loved one raising their hand against you or anyone. Encompass each other always with Love and endearing words. You, your family, your children, always deserve the best. Most importantly when you receive violence or a loved one does, support and love them through these issues. Make sure your law enforcement agencies, police create a safe, warm, place for victims of violence, far from their homes; certainly a place they may bring their children for safekeeping also. You will not be sorry for creating this safe environment for victims of violence. I wish you well and success in your work together as human kind. Your success in all of this will be your nation’s future now and always. No investment is too much, when you work to insure peace and tranquility within its borders.
    Tatiana Kostanian – Human Rights Advocate Since 1962

    Also: Commission Member San Francisco’s Mayors Disability Council
    Board Member In Home Support Services for Elderly and Disabled
    Commission Member San Francisco’s Mayors Disability Council
    Board Member In Home Support Services for Elderly and Disabled

  2. marat grigoryan said:

    Yes bolorovin hamazainem tikin LALAI het.ES karcumem vor petutyun@ petke xstaguins (orenki sahmanerum) patji ajdpisi mardkanc ovker zerken barzracnum anognakan knoj vra.