Monday, June 13, 2022
No Result
View All Result
Asbarez.com
NEWSLETTER
ՀԱՅ
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports
No Result
View All Result
Asbarez.com
ՀԱՅ
No Result
View All Result

Remembering Unger Papken Sassouni

by Contributor
December 8, 2017
in Community, Latest, Top Stories
0
Share on FacebookShare on Twitter
Paken Sassouni
Paken Sassouni

Editor’s Note: A veteran member of the Armenian Revolutionary Federation, Papken Sassouni passed away on Monday, October 30. During his funeral service on November 10, at Forest Lawn Hollywood, Ani Mgrdichian delivered a remembrance highlighting his life and accomplishments, translated from the original Arnenian. We present Mgrdichian’s remarks below.

Papken Sassouni was born in Chaville, France in 1929. He was the youngest son of Garo Sassouni, Armenian intellectual, educator, author, and revolutionary leader, and Leola Sassouni, humanitarian and social activist. His elder brothers were Souren (Serge), born in 1920, in Armenia, and Viken, born in 1922, in Tabriz, Iran.

The family moved to Aleppo in 1934 and, eventually, settled in Beirut, Lebanon in 1936, where Papken attended Hamazkayin Jemaran, receiving his primary and secondary education under the guiding influence and counsel of several great educators and literary figures, including Levon Shant, Nigol Aghbalian, and his father. Many of his deepest and enduring friendships took root and were cultivated there, including that of his future wife, Marjolaine.

Papken graduated Jemaran, in 1946, and continued his higher education in Beirut through the early ’50’s at Lycée Français de Beirut and The Center for Mathematical Studies, where he graduated with honors.

During this time, he joined the ranks of the Armenian Revolutionary Federation, in which he was an active and dedicated member throughout his life, fulfilling his passionate desire to serve his nation.

Papken Sassouni with his grandson, Armen
Papken Sassouni with his grandson, Armen

In 1953, after becoming engaged to Marjolaine Boudakian, Papken left Beirut and settled in Paris, France. As a French citizen, he served in the French Army, receiving his military training at Ecole Militaire de Saint-Maixent, and was later deployed and stationed in Koblenz, Germany, and Tunisia. He attained the rank of captain, and was honorably discharged in 1955.

Back in civilian life, he was accepted to Sorbonne University for graduate studies in mathematics at the Henri Poincaré Institute of Mathematics, pursuing his deep interest in the sciences. Papken was fascinated with mathematical language, and how the laws of nature could be expressed with elegance in the form of equations. He was awarded a Master of Science degree in 1955.

Papken Sassouni (right) with his childhood friend the late Seno Pakradouni, the former editor of Asbarez
Papken Sassouni (right) with his childhood friend the late Seno Pakradouni, the former editor of Asbarez

Papken and Marjolaine were married in 1955, at the Armenian Church of Paris. In 1957, an opportunity arose in the nascent field of computer science and together they set sail for America, settling in Philadelphia near Papken’s older brother, Viken. He began applying his knowledge of mathematics to the field of computing initially on the ENIAC computer — heralded as the “giant brain” — and its successor the UNIVAC, at the University of Pennsylvania and at the RAND Corporation under the physicist John William Mauchly, the machine’s designer. Papken wrote several key research papers on techniques of optimization, contributing to advances in the field of computing.

Their first child, Maral, was born in 1958, and a year later, the family moved to Pasadena, California. Papken was hired by the Burroughs Corporation, a prestigious company whose history paralleled many of the major developments in computing. His first and second sons, Garo and Kevo, were born in 1960 and 1961, respectively.

A typical gathering of close family friends at the Sassounis
A typical gathering of close family friends at the Sassounis

In the mid-60’s, he was employed by Control Data Corporation, a supercomputer firm. Not long after this, Papken and some of his colleagues, formed a new company, Computer Communications Inc. (CCI), which pioneered distributed computing technology. He traveled The States and Europe widely, demonstrating and marketing CCI’s products to governmental organizations, such as NASA and the Pentagon, where Papken had high level security clearance. On many occasions, he would bring home bizarre, futuristic gadgets and devices from their offices in Torrance, that would endlessly amaze his children and their friends.

All the while, Papken’s devotion to his family and community was unwavering. He was a founding member of ARF’s “Lernavair Gomideh,” in Pasadena, and an organizer of countless Armenian political, cultural, religious, and educational events in 1960’s, 70’s, and 80’s west coast Armenian life. He was one of the founders of the Western US Regional Branch of the Hamazkayin Cultural Society, in Los Angeles in 1968, spending the early 70’s, meeting and interacting with many ranking local and state government figures to organize events commemorating the Armenian Genocide. Papken served in key leadership positions in the ARF and Armenian National Committee throughout his life, and participated in the ARF World Congress of 1976 in the midst of the Middle East crisis and the Lebanese Civil War.

During this critical time, waves of Armenians were uprooted and immigrated to Los Angeles, to embark upon new lives in the Armenian community, seeking a place to belong. Papken was instrumental in ensuring that community organizations were welcoming, allowing newcomers to experience a sense of kinship, family, and support in a strange new land.

A young Papken Sassouni
A young Papken Sassouni

His demeanor and disposition were calm, yet beneath burned an undying love for his nation, culture, language and people which compelled him to action. At crucial moments for the community, he had great strategic insights and was open to all ideas, never imposing or promoting a single approach. Instead, he encouraged and fostered new ideas. His intelligent and open-minded approach set an example for future generations in originality, clear thinking, and decisional efficiency.

In 1988, following the tragic earthquake in Armenia, The Earthquake Relief Fund for Armenia (ERFA) was formed, and Papken was appointed its chairman. In this capacity, he visited Armenia many times to organize housing and aid for victims and survivors of the earthquake. He also aided the ARS with its eye-care and optometric services project in Yerevan and Talin during the early 90s.

Some of Papken’s most enjoyable moments were spent at social gatherings in the homes of dear friends, around a large dinner table where conversation and banter reigned supreme. Anecdotes, passionate exchanges of political ideas, as well as good-natured teasing and jokes—not to mention tales of the many episodes of pranksterism from their days of youth —were recounted here. The sound of clinking glasses and echoes of unrestrained laughter permeated the night under a cloud cover of cigarette smoke, as rambunctious children played, occasionally looking toward the adults with great curiosity, reverence and respect. Little did the parents know that, all the while, their children were permanently recording the proceedings, gestures, mannerisms, and speech with great detail in their little minds.

In his later years, Papken spent a great deal of time poring over and categorizing volumes of handwritten correspondence, letters, photographs, and notes belonging to his father, Garo Sassouni, and his uncle Setrak Sassouni’s diaries from the Genocide years. He scanned and transcribed hundreds of pages, discovering new facts and deeper meanings about his father’s life and work, perhaps, hoping to uncover hitherto unknown historical facts and better understand the nature of his father’s incredible efforts.

In 2008, Papken’s grandson, Armen Garo, was born, and nothing made him happier than daily visits from, as he lovingly dubbed, “Ashkharhi Amenalav Dghan,” whom he always greeted with a big hug, a kiss on each cheek, and a twinkle in his eyes. Everyone’s hearts filled with love and happiness for Armen Garo, but none more than Papken’s.

His kindness, selflessness, and buoyant and indomitable spirit were truly unique. His love of family was bottomless and his dedication to his Armenian heritage was strong and lasting. He lived a full life in every way and continues to live eternally in the hearts and minds of all the myriad souls he touched.

Hoghuh Tetev Hankchee, Sireli Papken Ammo, Sireli Unger…

Contributor

Contributor

Next Post

Unger Papken Sassouni: A Man Among Men

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

Shahumian’s De-Occupation Remains a Priority for Artsakh

Shahumian’s De-Occupation Remains a Priority for Artsakh

4 hours ago

Board of Regents Condemns Attacks on Armenian Schools’ Integrity, Commitment to Homeland

5 hours ago

Connect with us

  • About
  • Advertising
  • Subscribe
  • Contact

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

No Result
View All Result
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

Accessibility

Accessibility modes

Epilepsy Safe Mode
Dampens color and removes blinks
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.

Online Dictionary

    Readable Experience

    Content Scaling
    Default
    Text Magnifier
    Readable Font
    Dyslexia Friendly
    Highlight Titles
    Highlight Links
    Font Sizing
    Default
    Line Height
    Default
    Letter Spacing
    Default
    Left Aligned
    Center Aligned
    Right Aligned

    Visually Pleasing Experience

    Dark Contrast
    Light Contrast
    Monochrome
    High Contrast
    High Saturation
    Low Saturation
    Adjust Text Colors
    Adjust Title Colors
    Adjust Background Colors

    Easy Orientation

    Mute Sounds
    Hide Images
    Virtual Keyboard
    Reading Guide
    Stop Animations
    Reading Mask
    Highlight Hover
    Highlight Focus
    Big Dark Cursor
    Big Light Cursor
    Navigation Keys

    Asbarez.com Accessibility Statement

    Accessibility Statement

    • asbarez.com
    • June 13, 2022

    Compliance status

    We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

    To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

    This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

    Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

    If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

    Screen-reader and keyboard navigation

    Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

    1. Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

      These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

    2. Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

      Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Disability profiles supported in our website

    • Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
    • Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
    • Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
    • ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
    • Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
    • Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Additional UI, design, and readability adjustments

    1. Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
    2. Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
    3. Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
    4. Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
    5. Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
    6. Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
    7. Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.

    Browser and assistive technology compatibility

    We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

    Notes, comments, and feedback

    Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to