Sunday, August 14, 2022
No Result
View All Result
Asbarez.com
NEWSLETTER
ՀԱՅ
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports
No Result
View All Result
Asbarez.com
ՀԱՅ
No Result
View All Result

They Kept Their Armenian Identity in A Far-Flung Town In Jordan

by Contributor
January 31, 2019
in Columns, Community Links, Latest, Top Stories
10
Share on FacebookShare on Twitter
Levon and Rafi— the two cousins at Photo Hacop
Levon and Rafi— the two cousins at Photo Hacop

BY CATHERINE YESAYAN

They say, “Every dark cloud carries a silver lining.” The following story that I’m going to tell you, was the silver lining of a dark cloud.

On November 10 our cruise ship docked at the resort town of Aqaba, on the Red Sea at the southern tip of Jordan. Arriving in Jordan, to visit the fascinating ancient city of Petra, carved into hillsides, was the highlight of our trip.

However, as we were getting ready to leave the ship, it was announced that due to heavy rains, the grounds of Petra were flooded and access to visit the area was closed.

We had booked a hotel in Petra. Our plan was that after debarking the ship, we would take a taxi from Aqaba to the hotel in Petra, (about two hours’ drive) where we would deposit our luggage, and then would drive to the site to visit Petra. However, the very astonishing flooding in the middle of the desert changed our plans.

Since no longer we were able to visit Petra, we decided to spend the night in Aqaba and the next day, fly to Amman, the Capital of Jordan.

There was a souvenir shop at our hotel in Aqaba. My husband and I stepped inside the store to check some items. As we were talking to each other, the owner asked us in what language we were speaking.

The store selling Christmas decorations in Amman
The store selling Christmas decorations in Amman

We said, “We are Armenian.” He got very excited. He told us that in Aqaba, there is a well-known Armenian family, who own a photography shop. He insisted that we should go to their store and meet them. It was around 9 p.m., and I thought it might be too late. But without any hesitation, he said, “I’m going to call a taxi to take you there.”

I had a good reason to be thrilled, because wherever I travel, I look around to find Armenians to write about them. And now this had fallen into my lap. The taxi driver arrived in no time. 10 minutes later we were at the Photo Hagop store.

We walked into the store. The driver introduced us to the owners, Rafi and Levon, who welcomed us with big smiles. They were two cousins, whose grandfather Hagop had opened this very store, at this very location in 1950.

Even at that late closing time, there were still customers schmoozing at the counter. First, we started the conversation with Rafi, the younger cousin, then the older cousin, Levon joined us.

By now you may have guessed that this photography business has been around for a long time and it must be very well-known in Aqaba.

The story goes: The grandfather, Hagop Toros Giragossian was born in 1915 in Turkey, during the Armenian Genocide. At a very young age he somehow, ends up in an orphanage in Lebanon. At age 15 he leaves the orphanage and for a while works as an apprentice at a Kodak shop in Beirut, where he slowly learns the ins and outs of the business and fell in love with shooting black and white photos of landscapes, which eventually led to him becoming a talented photographer.

At the church backyard with reverent Avedis
At the church backyard with reverent Avedis

Later, he decides to leave Lebanon for new adventures and maybe a better future. From Lebanon, through Syria he travels to Iraq and then to Iran and finally he ends up in Jordan.

At that time there were British Army troops stationed in Aqaba. So he applied to become the army photographer. That’s how in the 1940s, he finally settled in Aqaba which at the time it was a small town and there were hardly a few dozen families living there.

In 1948, the grandfather marries a young Armenian woman, Arshalous, whose parents had fled the Genocide and had settled in Amman, Jordan. Hagop and Arshalous started their young family in Aqaba. They had four kids; two sons and two daughters.

Since then until now they’ve been the only Armenian family in Aqaba. However, they have kept their Armenian traditions and the language.

Rafi and Levon both spoke perfect Armenian. Rafi, 27, said, “Although there was no Armenian school nor a church in Aqaba, our families made sure that we spoke Armenian at home and would learn Armenian history and culture to keep our identity. Cousin Levon is engaged to an Armenian girl from Jerusalem, who is currently studying pharmaceuticals at Amman University.

Rafi continued, “My father was the eldest son, Toros Hagop Giragossian Jr., who, along with my uncle Levon Hagop Giragossian, worked alongside of their father and helped him to grow the business to become the best (and the only) photographer in Aqaba.”

Today Rafi, his older brother Hagop, and their cousin Levon, manage the business. Their dads have retired, but they visit the store every day and spend a few hours to check on the business.

The grandfather, Hagop became the personal photographer of the late King of Jordan, King Hussein Bin Talal, the father of the present King. Although today they are no longer the personal photographer of the king, they’re still certified to photograph him when he’s in Aqaba.

he St. Thaddeus Church in Amman
The St. Thaddeus Church in Amman

They are also the only photographers who have the permission to take aerial photos in Aqaba—same as taking pictures of hotels, resorts, ports and factories.

Before I finish this story, I must tell you that people know the street that the business is on, as Photo Hacop street. The real name of the street is Al Zaharan, but nobody knows that. Not even the taxi drivers nor the police.

Here’s the kicker: As a curiosity I did a search over Internet on Photo Hagop and, lo and behold, a link popped up, which said, “Hotels near Photo Hagop.” So I can say with absolute certainty that this store has become a landmark in Aqaba.

Before outlining our further adventures, it bears mentioning that the resort town of Aqaba, on the Red Sea at the southern end of Jordan, boasts some of the best coral reefs in the world. It has become a bustling destination for divers and it’s a desirable spot for snorkeling and other popular water sports.

These days we don’t hear much about Jordan in the news. It may seem like the forgotten country in the Arab world. However, Jordan is very alive and doing much better than its Arab neighbors that are very affected and are now falling apart due to the disruption of the Arab Spring.

King Abdullah II of Jordan is considered a popular leader both locally and Internationally. He’s respected for his role of maintaining stability in Jordan and promoting interfaith dialogue. Even though Jordan is a Muslim country, due to King Abdullah’s views, the Islamic rules are very relaxed. For example, alcoholic beverages are readily available in restaurants and hotels.

He is a progressive leader. His father, King Abdullah I, many years ago, during his tenure, set the tone for peace and interfaith unity.

Throughout my trip in Jordan, I was fascinated to see pictures, hung nearly in every public place, of either the royal family, or the portraits of the present king, his father and the teenage prince who will one day rule the country.

I was truly impressed by what I saw in Jordan. I found the country safe and the people very open, friendly, hospitable and helpful.

The day after our wonderful visit with Rafi and Levon, on Sunday November 11, we flew from Aqaba to Amman. A short one-hour flight. From Amman’s airport we took a taxi to our hotel.

Since it was a Sunday, we assumed there would be a mass at the Armenian church. We asked the taxi driver if he knew the address of the Armenian church in Amman. He said that first he will take us to the hotel and as soon as we get settled there, his brother would take us to the Armenian church.

The brother met us around 11 a.m. He didn’t have the exact address for the church, however, he knew the Armenian neighborhood (more or less), where the church was located.

Amman is surrounded by rolling hills and buildings are built on the slopes of the hillsides. The Armenian neighborhood is in Jabal Al-Ashrafieh. (Jabal in Arabic means mountain.) Most Armenian homes, businesses, and organizations, are located in those quarters.

Driving towards Al-Ashrafieh, our driver noticed a store selling all kinds of Christmas decorations. So he stopped the car and went inside the store to inquire about the exact address of the church. Though neither the owner of the store nor the worker were Armenian, they could tell us the address of the church.

We drove up and down around Al-Ashrafieh on its twisted and sloped streets to reach the St. Thaddeus church, tucked on a relatively small lot on the top of a steep street. Next to the church, was the Gulbenkian and Yuzbashian school.

By the time we arrived there it was 12 noon. The Sunday Mass had been conducted at 9:30 in the morning. However, the Very Reverent Father Avedis was at hand to answer a few questions.

The architecture of the church followed the simple but distinctive features of Armenian churches—pointed domes, octagonal belfry, tall narrow windows and high vaulted ceilings inside of the church with plenty of paintings. The church, built in white stone, sparkled and stood in a commanding fashion as a landmark, majestically overlooking Amman’s skyline. The sight of the church raised my heart.

There are two other Armenian churches in Amman, but we didn’t get the chance to visit them. There’s St. Garabed church by the Jordan River and St Sahag-St Mesrob Armenian Catholic Church.

St. Thaddeus church and Yuzbashian Gulbenkian Armenian Orthodox School were built in 1962 by funds received from Gulbenkian foundation as well as the Yuzbashian family.

Recently, by a mere chance, at a gathering in my hometown Glendale, I met a woman, whose baby boy was the first kid to be baptized at St. Thaddeus church.

The Very Reverent Father Avedis, who is from Jerusalem and has been in Amman for two and a half years, said, “In 1931 the school was called Hetumian, adapted from the name of the benefactor who had donated the funds to build it.” He continued, “In Amman before the Hetumian school was built, the Armenian kids learned how to read and write at homes.

He gave us more information about the school. The school is from kindergarten to 6th grade. It has 85 students. Out of 19 teachers and staff, three teachers are Armenian. The tuition is 800 Jordanian Dinar which is about $1,000, more or less. The school is closed on Fridays and Sundays.

Father Avedis was very proud to tell us that the school had gained the rank of number 15 in a citywide evaluation of the 372 schools in Amman.

The majority of Armenians in Jordan are descended from the survivors of the Genocide, who were deported from the Ottoman Empire, fled to Syria and from there, some reached Jordan.

During the period of 1930 to 1946 about 6,000 Armenians were living in Jordan. After the 1948 Arab-Israel War, a new wave of immigrants came from Palestine to Jordan increasing the number of Armenians to about 10,000. However, starting in the 1950s, and particularly after the 1967 Arab-Israel Six-Day War, Jordan witnessed the emigration of a large number of Armenians to Australia, Canada, and the United States, a trend that continued in the 1970s, reducing the numbers of Jordanian Armenians.

Today an estimated 5,000 Armenians live in Jordan, of which 2,000 are recent Armenian refugees from Syria.

We had a wonderful time in Amman. The sunny weather in the mid-70s added to our enjoyment. I’m not sure, if it was the white-washed city, built on the hillside, the friendly people or the visit to the Armenian quarters, but I quickly fell in love with Amman. I’m already planning to go back to that city, which is nicknamed “City of Stairs” and hopefully this time I’ll be able to visit Petra.

Contributor

Contributor

Next Post

Ferrahian Student to Take Part in Model U.N in the Hague

Comments 10

  1. HERAYER says:
    4 years ago

    PLEASE TELL ME WHICH CRUISE SHIP DID YOU TAKE AND FROM WHERE? MY GRAND PARENTS USED TO LIVE IN AMMAN I USED TO VISIT THEM FROM JERUSALEM IN THE SUMMER WHEN I WAS YOUNG, BY THE WAY KING ABDALLAH’S FATHER WAS KING HUSSIEN HIS GRANDFATHER WAS KING ABDALLAH

    Reply
    • Catherine Yesayan says:
      4 years ago

      You are right. I’m from Iran and we were calling him Malek Hussein. However that’s what I found on Internet. I was thinking about it.

      The cruise ship was Princess cruise. It started from London, went across the channel to Normandy, then South on the coast to Lisbon, then to Gibraltar, Barcelona, South of France, then Italy 3 cities, then Island of Malta, Athens and Rodes, then to Jordan. Thanks for reading my story.

      Reply
      • HERAYER says:
        4 years ago

        CATHERINE,THANK YOU FOR THE INFO I WANT TO KNOW DID YOU FLY FROM THE U.S.A. AND ALSO NEVART IS RIGHT, WHEN I WAS YOUNG IN AMMAN I REMMEBER SEEING SOME BEDOUINS THAT LOOKED VERY ARMENIAN OBVIOUSLY THEY HAD ARMENIAN BLOOD!!

        Reply
        • Catherine Yesayan says:
          4 years ago

          Yes, we flew to London. And from London, took the cruise. The route of the ship was going to end in Dubai, but we disembarked in Jordan didn’t continue to Dubai.

          Reply
  2. Mihran Farajian says:
    4 years ago

    Also there’s other Armenians living in aqaba even they have Armenian citizenship like me and my family even I have Armenian wife from Armenia home land…. I born in aqaba proud to be Armenian also proud to be born in this town and have citizenship of this country also Jordan beside of my Armenian

    Reply
    • Catherine Yesayan says:
      4 years ago

      Dear Mihran,
      Sorry, I didn’t know that other families lived in Aqaba. But I’m glad to hear. My information source was Rafi and Levon from photo Hacop store. They may not know either. Thanks for contacting me.
      Best Regards,

      Reply
  3. NEVART NORA DERBEDROSSIAN says:
    4 years ago

    Catherine, you certainly gave the best account on your trip to Amman and the city of Aqaba in Jordan. My grandparents went to Jordan after the genocide. I was born and raised in Amman until I came to Canada in 1970. However, there is also a sad part of our history in that region. During the genocide, the Turks transported many Armenian young women by train and were supposed to go to Saudi Arabia. Somehow they changed their mind and threw them right in this region. Many of the local folks offered their help to the young women in return of converting to Islam and under the conditions, the young women did convert to Islam and they continued to live there. Not all Armenians were fortunate as the family you met.

    Reply
    • Catherine Yesayan says:
      4 years ago

      Dear Nora,
      Thanks for your comment. You mentioned a very sad page of our history. Thanks for bringing to our attention about those women.
      Best Regards,
      Catherine

      Reply
  4. abraham bedevian says:
    4 years ago

    One correction to this story the SCHOOL NAMED HETUMIAN IN AMMAN TILL the 1960s was named after KING HETUM OF CILICIA it was in a rented building which was also used as a church

    Reply
    • Catherine Yesayan says:
      4 years ago

      Dear Abraham, thanks for the comment. Sorry to have given a wrong information. I appreciate your comment.
      Best,
      Catherine

      Reply

Leave a Reply to NEVART NORA DERBEDROSSIAN Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

Armenia’s Seryozha Barseghyan Named European Youth Weightlifting Champion

Armenia’s Seryozha Barseghyan Named European Youth Weightlifting Champion

1 day ago
Baku’s Goal is to Pressure Yerevan to ‘Capitulate’ During Negotiations, Says Crisis Group

Baku’s Goal is to Pressure Yerevan to ‘Capitulate’ During Negotiations, Says Crisis Group

2 days ago

Connect with us

  • About
  • Advertising
  • Subscribe
  • Contact

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

No Result
View All Result
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

Accessibility

Accessibility modes

Epilepsy Safe Mode
Dampens color and removes blinks
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.

Online Dictionary

    Readable Experience

    Content Scaling
    Default
    Text Magnifier
    Readable Font
    Dyslexia Friendly
    Highlight Titles
    Highlight Links
    Font Sizing
    Default
    Line Height
    Default
    Letter Spacing
    Default
    Left Aligned
    Center Aligned
    Right Aligned

    Visually Pleasing Experience

    Dark Contrast
    Light Contrast
    Monochrome
    High Contrast
    High Saturation
    Low Saturation
    Adjust Text Colors
    Adjust Title Colors
    Adjust Background Colors

    Easy Orientation

    Mute Sounds
    Hide Images
    Virtual Keyboard
    Reading Guide
    Stop Animations
    Reading Mask
    Highlight Hover
    Highlight Focus
    Big Dark Cursor
    Big Light Cursor
    Navigation Keys

    Asbarez.com Accessibility Statement

    Accessibility Statement

    • asbarez.com
    • August 14, 2022

    Compliance status

    We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

    To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

    This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

    Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

    If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

    Screen-reader and keyboard navigation

    Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

    1. Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

      These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

    2. Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

      Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Disability profiles supported in our website

    • Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
    • Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
    • Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
    • ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
    • Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
    • Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Additional UI, design, and readability adjustments

    1. Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
    2. Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
    3. Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
    4. Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
    5. Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
    6. Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
    7. Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.

    Browser and assistive technology compatibility

    We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

    Notes, comments, and feedback

    Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to