Monday, June 13, 2022
No Result
View All Result
Asbarez.com
NEWSLETTER
ՀԱՅ
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports
No Result
View All Result
Asbarez.com
ՀԱՅ
No Result
View All Result

Stories from Refugees Displaced from Berdzor, Artsakh

by Catherine Yesayan
May 13, 2021
in Columns, Community Links, Latest, Top Stories
0
Stories from Refugees Displaced from Berdzor, Artsakh

Catherine Yesayan with the dance group and their teacher

Share on FacebookShare on Twitter

 

1 of 5
- +

BY CATHERINE YESAYAN

This past year, as if the COVID-19 pandemic was not enough, the year 2020 brought to us, Armenians, other harrowing experiences. The disastrous August 4 explosion at the Port of Beirut dealt a major blow to Lebanese Armenians and later on, September 27, Azerbaijan launched military air attacks in Artsakh. During the six weeks of fierce fighting thousands of people were reported killed and many more were displaced from their homes.

On March 22, I was on an airplane flying to Armenia and all these events were weighing on my mind. I was thinking of how I could get firsthand information and put into writing the horrific sufferings that Armenians endured in this calamitous year, when an opportunity presented itself.

On my flight, I met Nayiri Nahabedian, a member of the city of Glendale’s Board of Education. She was flying to Yerevan with a friendship message to the displaced families of Artsakh. She was bringing letters from students attending a school in Glendale to the youngsters at a sister-school in Artsakh. Each envelope contained a personal note from the students and a $20 bill.

Nahabedian invited me to attend an event on April 1st, at the Tekeyan youth center in Yerevan. Kids from war-torn Artsakh would be there, and she would distribute the envelopes among them. On that day, I took a taxi and arrived at the center, right before the event started. Between 50 and 60 students and a few teachers from that school were in attendance. At the event, I was introduced to Anahit Kosakyan, the principal of the #1 school in Berdzor, a city in Artsakh. In Armenia, the schools have numbers as names, and there were only two schools in Berdzor. Mrs. Kosakyan was principal of the #1 school.

As with any school event in Armenia, the children performed songs and offered eloquent declamations. The many talents of Armenian kids never ceases to amaze me. Nahabedian spoke to the youngsters, telling them that she knows how difficult it must be to leave their homes, their friends, and to start a new life. She reminisced about her own move at around age 11 from Beirut to the United States. She said, “Although there’s no comparison of the nature of the move, I missed my school and my friends.” After many talks and performances, Nahabedian distributed the letters that she had brought for the students.

Nayiri Nahabedian handing out letters to the students
Nayiri Nahabedian handing out letters to the students

Before I go any further, let me tell you that I was so impressed to see how well-dressed the kids were and how dedicated their teachers were. You could not tell that they had left their homes at a spur of the moment with what they had on their back.

After the event, I had the chance to chat with Kosakyan, the principal of the school. She told me about the school, the city, and how most families left their homes when they heard the first air strike on Sunday, September 27. She said that although the residents of Berdzor had been warned about the severity of the attacks and were advised to collect their belongings and leave the city, she and her family, including her 83-year-old mother, decided to stay in their home. This was mainly because her 30-year-old son, who had volunteered to join the Armenian defense, was injured and was getting rehabilitation at the hospital.

They finally left on October 19, at which time the war had progressed, and it felt like they couldn’t continue to stay. She said, “While I was in Berdzor, I tried to collect as many documents from the school as I could.”  After the ceasefire on November 10, she returned to Berdzor to pick up some more items from school.

Let me take a step back and tell you a piece of history.

The Modern-day Armenia and Azerbaijan, in 1920s, became part of the Soviet Union. Nagorno-Karabkh, or Artsakh, was an ethnic-majority Armenian region, however, the Soviets, by the order of Stalin, had handed control of the area to the Azerbaijani authorities. Prior to this recent bloodshed, there was another war in Artsakh, which lasted six years, from 1988 to 1994. It was between Armenia and Azerbaijan, which ended with a victory for Armenia. The Armenian forces regained Artsakh, the territory which originally belonged to them, and were able to push the Azeri population out of the area. So, the conflict between Azerbaijan and Armenia that had rested dormant for more than 25 years flared up again in 2020. And this time Azerbaijan reclaimed much of the land that they had lost in the war of 1990s.

Kosakyan explained that, today, the city of Berdzor is under the occupation of Azerbaijan. The city was established in 1994 after the first war of Artsakh. She said that in 1998 she was living in Yerevan and heard that there was an opening for a teacher in Berdzor. She applied and was hired. Then afterwards in later years, she became the principal of the school. The school had 220 students from first grade to 12th. Today, Kosakyan lives at her son’s apartment in Yerevan. She said that, a few months ago, with the support of some benevolent foundations, she was able to establish a non-profit under the name of “Moving Towards Kashatagh Support Group” (Kashatagh being the region in which Berdzor is situated.) Her office in Yerevan is trying to give different kinds of help to people that were displaced from Artsakh.

Catherine Yesayan interviewing Tatev Babayan, the school's art teacher
Catherine Yesayan interviewing Tatev Babayan, the school’s art teacher

At the event, I also met Hasmik Danielyan, who was the English teacher at the school.  She said that she and her husband stayed in Berdzor until November 6. Both were helping the soldiers with food and different necessities. Today, Danielyan volunteers at an office in Yerevan where they feed displaced people from Artsakh and deliver assistance to wounded and fallen soldier’s families. They also assist displaced people in registering for different kinds of available help.

I believe that we, Armenians, are a resilient and a surviving nation. This impression is amplified when I see the remarkable strides that people of Artsakh have taken to return to a normal life.

Kosakyan invited me to yet another event organized by the School of the Arts in Berdzor. There, I met Tatev Babayan, the drawing and painting teacher for the school. She said that on September 27, on a Sunday, when the first attack happened, she was home. Coincidently, she had recently received her driver’s permit, and she had bought a car, but she had never driven it.  She said, “I piled up my family and drove to Goris.” Goris is a town about one hour away from Berdzor in Armenia. Babayan said that after they left their home, she returned to Berdzor a few more times to pick up some items from her home as well as to bring the student’s art works.

At the event, all around the hall, there were a multitude of easels displaying student’s paintings. It bogles my mind to see how in an organized fashion in the midst of a war, people could save so much. There were a few hundred people in attendance. The event was opened by a few words by the principal of the art school. Then there were group dances, poems, and songs.

I also met the school’s dance teacher at the event. I congratulated her for the great job she did in teaching the girls the Armenian Shourj Bar (group dance.) She was proud of the girls who performed so well. Her 17-year-old daughter was among the girls. She said the dance costumes were donated by an Armenian organization from the United States. She was quite happy, as if there were no trepidations in her life— which there are. Her two sons, 17 and 13 years in age, have mental problems and she’s managing her life on a shoestring budget.

To end my report, I should add that, since the outbreak of the war, many organizations have provided all kinds of humanitarian aid to the families who have had to flee the region. In my next column I will talk about some of these forms of assistance.

Catherine Yesayan

Catherine Yesayan

Next Post
Armenia Asks Russia for Assistance

As Azerbaijan Steps Up Advance on Syunik, Yerevan Turns to CSTO for ‘Rapid Response’

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

Shahumian’s De-Occupation Remains a Priority for Artsakh

Shahumian’s De-Occupation Remains a Priority for Artsakh

3 hours ago

Board of Regents Condemns Attacks on Armenian Schools’ Integrity, Commitment to Homeland

3 hours ago

Connect with us

  • About
  • Advertising
  • Subscribe
  • Contact

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

No Result
View All Result
  • Home
  • Top Stories
  • Community
  • Arts & Culture
    • Art
    • Books
    • Music
    • Theatre
    • Critics’ Forum
  • Op-Ed
    • Editorial
    • Opinon
    • Letters
  • Columns
    • By Any Means
    • My Turn
    • Three Apples
    • Community Links
    • Critics’ Forum
    • My Name is Armen
    • Living in Armenia
  • Videos
  • Sports

© 2021 Asbarez | All Rights Reserved | Powered By MSDN Solutions Inc.

Accessibility

Accessibility modes

Epilepsy Safe Mode
Dampens color and removes blinks
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.

Online Dictionary

    Readable Experience

    Content Scaling
    Default
    Text Magnifier
    Readable Font
    Dyslexia Friendly
    Highlight Titles
    Highlight Links
    Font Sizing
    Default
    Line Height
    Default
    Letter Spacing
    Default
    Left Aligned
    Center Aligned
    Right Aligned

    Visually Pleasing Experience

    Dark Contrast
    Light Contrast
    Monochrome
    High Contrast
    High Saturation
    Low Saturation
    Adjust Text Colors
    Adjust Title Colors
    Adjust Background Colors

    Easy Orientation

    Mute Sounds
    Hide Images
    Virtual Keyboard
    Reading Guide
    Stop Animations
    Reading Mask
    Highlight Hover
    Highlight Focus
    Big Dark Cursor
    Big Light Cursor
    Navigation Keys

    Asbarez.com Accessibility Statement

    Accessibility Statement

    • asbarez.com
    • June 13, 2022

    Compliance status

    We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

    To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

    This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

    Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

    If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

    Screen-reader and keyboard navigation

    Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

    1. Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

      These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

    2. Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

      Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Disability profiles supported in our website

    • Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
    • Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
    • Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
    • ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
    • Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
    • Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

    Additional UI, design, and readability adjustments

    1. Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
    2. Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
    3. Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
    4. Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
    5. Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
    6. Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
    7. Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.

    Browser and assistive technology compatibility

    We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

    Notes, comments, and feedback

    Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to